Progetti posto in consultazione
Consultazione 2025/88: Pacchetto di ordinanze agricole 2026 · 96 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 63Fedlex · Progetto
Ordinanza sui sistemi d’informazione nel campo dell’agricoltura «%ASFF_YYYY_ID»
6. Ordinanza del 16 dicembre 201621 concernente la macellazione e il controllo delle carni
Art. 55 cpv. 3
1I risultati dei controlli devono essere registrati nel sistema d’informazione per i dati sui controlli secondo gli articoli 6–9 dell’ordinanza del 23 ottobre 201322 sui sistemi d’informazione e i servizi digitali nella filiera agroalimentare.
7. Ordinanza del 23 ottobre 201323 sui contributi per singole colture
Art. 7 cpv. 3 lett. b
3La domanda deve contenere in particolare i seguenti dati:
b. i dati aziendali e strutturali presumibili al 1° maggio conformemente all’ordinanza del 23 ottobre 201324 sui sistemi d’informazione e i servizi digitali nella filiera agroalimentare.
8. Ordinanza del 23 novembre 200525 concernente la produzione primaria
Art. 3 cpv. 1
1Le aziende dedite alla produzione primaria devono notificare la propria attività al competente servizio cantonale, qualora non siano già registrate conformemente all’ordinanza del 23 ottobre 201326 sui sistemi d’informazione e i servizi digitali nella filiera agroalimentare. I competenti servizi cantonali trasmettono la notifica all’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG).
9. Ordinanza del 20 agosto 202527 sui prodotti fitosanitari
Art. 86 cpv. 2 lett. b e 3
2Le persone sotto menzionate adempiono al loro obbligo di registrazione mediante la registrazione dei seguenti dati:
b. le persone che forniscono, importano o commerciano prodotti fitosanitari o sementi conciate: la registrazione dei dati concernenti l’immissione sul mercato di prodotti fitosanitari contenenti sostanze attive approvate nell’UE secondo gli articoli 13 paragrafo 4, 25 e 78 paragrafo 3 del regolamento (CE)
21 RS 817.190
22 RS 919.117.71
23RS 910.17