Progetto

Consultazione 2026/23: Decreto federale concernente il finanziamento di uscite per l’armamento dell’esercito tramite un aumento dell’imposta sul valore aggiunto · 3 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto

Legge «%ASFF_YYYY_ID»

II

1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2Entra in vigore soltanto se l’aumento dell’imposta sul valore aggiunto secondo l’articolo 196 numero 14 capoverso 6 Cost. è accolto dal Popolo e dai Cantoni in occasione della votazione.

3Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

…