Rapporto esplicativo

Scenari delle prospettive finanziarie dell’AVS con la riforma AVS 2030, variante 3b

Finanziamento della 13a mensilità della rendita di vecchiaia unicamente con la riforma AVS 2030 (aumento dell’IVA di 0,9 punti percentuali a partire dal 2031)

Importi in milioni di franchi ai prezzi costanti del 2024 (importi «reali», ovvero depurati dell’inflazione)

Grafico 1: Proiezioni a lungo termine con intervallo di incertezza, Risultato di ripartizione dell'AVS 2024-2040 Guida alla lettura del grafico:

Il grafico 1 presenta una proiezione dei risultati di ripartizione dell’AVS con uno scenario di riferimento e una quantificazione dell’incertezza, rappresentata dall’«intervallo di incertezza». Quest’ultimo è delimitato da uno scenario «alto» e uno «basso».

Lo scenario di riferimento è calcolato proiettando nel futuro tendenze passate. I due scenari alternativi,

invece, pur basandosi anch’essi su ipotesi plausibili, non derivano dall’estensione di evoluzioni storiche.

Essendo calcolato mediante la proiezione di tendenze passate, lo scenario di riferimento va considerato come quello più plausibile, fintanto che queste tendenze continuano a essere ritenute rilevanti.

Le ipotesi esogene per i tre scenari dei risultati di ripartizione possono essere consultate nel documento Ipotesi esogene scenari AVS 2025¹.

L’area colorata rappresenta le evoluzioni possibili entro i limiti costituiti dagli scenari «alto» e «basso»

(l’intervallo di incertezza). I punti che si trovano nelle vicinanze dello scenario di riferimento, ma che non si situano esattamente sulla sua linea derivano quindi dal fatto che le ipotesi esogene su cui si fondano si scostano, verso l’alto o verso il basso, da quelle dello scenario di riferimento. Per l’AVS, oltre ai tre scenari demografici dell’UST e ai corrispondenti scenari economici della SECO, il calcolo dell’intervallo d’incertezza tiene conto anche, tra l’altro, dell’incertezza legata all’evoluzione delle rendite di vecchiaia medie.

¹ https://www.bsv.admin.ch/finanze-avs

Applicazione:

lo scenario di riferimento per i risultati di ripartizione aiuta nel processo decisionale. I due scenari

alternativi delimitano il margine di incertezza associato allo scenario di riferimento. Per le proiezioni a lungo termine è necessario prendere in considerazione diversi possibili percorsi di sviluppo, rappresentati come un intervallo. Questo intervallo ha lo scopo di aiutare a illustrare e tenere conto dei diversi sviluppi possibili, al fine di poter prendere decisioni fondate.

UFAS 22.04.2026