Ergebnisbericht

GR: Der Entwurf und die Richtlinien bestimmen zwei verschiedene Meldestellen.

Es kann nicht sein, dass zweimal derselbe Aufwand betrieben wird.

NE: Nous n'avons pas d'observations particuliËres ‡ formuler au sujet des articles

6 ‡ 9 relatifs au centre d'information. NÈanmoins, nous aurions souhaitÈ que la nature juridique du centre d'information prÈvu par la loi soit ÈtudiÈe de maniËre plus approfondie. Nous ne sommes pas convaincu qu'un centre d'information interne ‡ l'administration fÈdÈrale constitue la meilleure des solutions. Il nous paraÓt au contraire qu'un tel centre d'information pourrait sans aucune difficultÈ et avec profit Ítre confiÈ ‡ une personne juridique externe ‡ l'administration fÈdÈrale.

SH: Bevor beim Bund eine neue Nachrichtenstelle bestimmt wird, ist unserer Mei-

nung nach unbedingt zu pr¸fen, ob deren Aufgaben nicht auch von einer bereits bestehenden Einrichtung (z.B. der von den Banken errichteten), allenfalls unter Aufsicht des Bundes wahrgenommen werden kˆnnen.

VD: La projet soumis prÈvoit, ‡ l'article 6, l'institution au sein du DÈpartement fÈdÈ-

ral des finances d'un Centre d'information chargÈ des questions relatIves aux biens en dÈshÈrence. Le projet exclut donc que les t‚ches de ce centre soient attribuÈes ‡ un organe externe ‡ l'Administration fÈdÈrale. Or, le Conseil d'Etat est d'avis qu'il convient de privilÈgier la recherche d'une solution externe en tenant compte notamment des structures mises sur pied par les milieux bancaires. La Centrale de recherches de l'Association suisse des banquiers, crÈÈe en 1995, est ‡ ce titre un instrument qui a fait preuve d'efficacitÈ. De plus, les nouvelles ´ Directives sur les avoirs sans nouvelles ª de cette association prÈvoient Ègalement la crÈation d'une banque de donnÈes centralisÈes.

ZG: Art. 6 beauftragt den Bundesrat mit der Einrichtung einer Stelle f¸r nachrich-

tenlose Vermˆgenswerte. Diese Stelle soll beim Eidgenˆssischen Finanzdepartement angesiedelt werden. Es stellt sich die Frage, warum die Nachrichtenstelle nicht bei der Eidg. Bankenkommission angesiedelt werden kann. Die Bankenkommission kennt das Problem der nachrichtenlosen Vermˆgenswerte. Sie ist als Aufsichtsbehˆrde intime Kennerin des Bankgesch‰fts und sie steht dauernd im Kontakt mit den Banken. Es kˆnnten Synergien genutzt werden.

Im Bericht an das Parlament sollte zu dieser Frage unbedingt Stellung bezogen werden.

Parteien / Partis / Partiti

CVP: Die Funktion einer Nachrichtenstelle ist unbestritten; diese soll unter Aufsicht

des Bundes stehen. Aber: Die CVP Schweiz fordert den Bundesrat auf, die Ausgestaltung und den finanziellen Rahmen einer solchen Stelle aufzuzeigen. Der Umfang der Nachrichtenstelle soll erstens im Verh‰ltnis zur tats‰chlichen Nachfrage stehen. Zweitens gilt es zu pr¸fen, ob nicht bereits bestehende Institutionen (bspw. der Schweizerische Bankenombudsmann oder andere) nicht auch die Aufgaben einer Nachrichtenstelle ¸bernehmen kˆnnten. Die CVP s‰he kein Problem darin, diese Aufgaben an Stellen zu ¸bertragen, die die Koordination sicherstellen und deren T‰tigkeit durch den Bund ¸berwacht