Vorlage

Vernehmlassung 2005/89: Revision des Gefahrgutrechts · 103 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage

Änderungen ADR 07 (exkl. Tunnelregelung) Beilage 1

Änderungen ADR 07 (exkl. Tunnelregelung)

Deutsche Übersetzung der Dokumente – ECE/TRANS/WP.15/186 vom 13. Februar 2006 – ECE/TRANS/WP.15/186/Corr.1 vom 12. Juni 2006 – ECE/TRANS/WP.15/186/Add.2 vom 8. Juni 2006

Anmerkung

Die Dokumente ECE/TRANS/WP.15/186/Corr.1 und ECE/TRANS/WP.15/186/Add.2, die Korrekturen bzw. Ergänzungen zum Dokument ECE/TRANS/WP.15/186 enthalten, wurden an den entsprechenden Stellen integriert.

Diese Dokument enthält die konsolidierte Liste der Änderungen zu den Anlagen A und B des ADR, die von der Arbeitsgruppe bei ihrer 76., 77., 78. und 79. Tagung (2004 und 2005) verabschiedet wurden und die für eine Inkraftsetzung zum 1. Januar 2007 den Vertragsparteien des ADR zur Annahme unterbreitet werden (siehe TRANS/WP.15/185 Absätze 85 und 86).

Die Änderungen bezüglich der Sicherheit in Strassentunnel, die von der Arbeitsgruppe bei ihrer 79. und der fortgesetzten 79. Tagung (2005 und 2006) verabschiedet wurde, werden unter der Dokumentenbezeichnung ECE/TRANS/WP.15/186/Add.1 veröffentlicht (deutsche Fassung im Dokument mit dem Dateinamen ADR_2007_Entwurf_3_Add_1_D).

Stand: 30. Juni 2006