Erläuternder Bericht

Inhalt der Mandatserweiterung

Das Mandat des Abkommens soll auf die nachfolgenden Deliktsbereiche erweitert werden (vgl. auch die Botschaft über das Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Europäischen Polizeiamt, BBl 2005 992 f.).

Die einzelnen Deliktsbereiche sind von Europol nicht definiert. Die Schweiz kann die Deliktsbereiche daher unilateral bestimmen. Hierfür wird auf konkrete Straftatbestimmungen des nationalen Rechts verwiesen. Dieser Verweis ist dynamisch. Das heisst neue oder revidierte Straftatbestimmungen im nationalen Recht, die unter einen der nachfolgenden Deliktsbereiche subsumiert werden können, finden künftig ebenfalls Anwendung.

Das Mandat wird um folgende Deliktsbereiche ergänzt:

ƒ Vorsätzliche Tötung und schwere Körperverletzung: Art. 111-113 Strafgesetzbuch, Art. 122 Strafgesetzbuch (SR 311.0);

ƒ Illegaler Handel mit Organen und menschlichen Geweben: Art. 32, 34 Fortpflanzungsmedizingesetz (SR 810.11), Art. 24 Stammzellenforschungsgesetz (SR 810.31); Art. 69, 70 Transplantationsgesetz¹;

ƒ Entführung, Freiheitsberaubung und Geiselnahme: Art. 183-185 Strafgesetzbuch;

ƒ Rassismus und Fremdenfeindlichkeit: Art. 261bis Strafgesetzbuch;

ƒ Organisierter Diebstahl: Art. 139 Abs. 3, 140 Abs.3 Strafgesetzbuch²;

ƒ Illegaler Handel mit Kulturgütern: Art. 24 Kulturgütertransfergesetz (SR 444.1);

ƒ Betrug: Art. 146 Strafgesetzbuch;

ƒ Erpressung: Art. 156 Strafgesetzbuch;

ƒ Nachahmung und Produktpiraterie: Art. 155 Strafgesetzbuch, Art. 61, 62, 64 Markenschutzgesetz (SR 232.11), Art. 41 Designgesetz (SR 232.12), Art. 81 Patentgesetz (SR 232.14), Art. 67, 69 Urheberrechtsgesetz (SR 231.1);

ƒ Fälschung und Handel von amtlichen Dokumenten: Art. 251-253, 317 Strafgesetzbuch);

ƒ Computerkriminalität: Art. 143, 143bis, 144bis, 147, 197 Abs. 3bis Strafgesetzbuch;

ƒ Korruption: Art. 322ter-octies Ziff. 3 Strafgesetzbuch;

ƒ Illegaler Handel mit Waffen, Munition und Sprengstoff: Art. 33 Waffengesetz (SR 514.54), Art. 37 Abs. 1 Sprengstoffgesetz (SR 941.41), Art. 33-35 Kriegsmaterialgesetz (SR 514.51);