Vorlage

Vernehmlassung 2006/74: Ausführungsbestimmungen zur Agrarpolitik 2011: Erstes Verordnungspaket · 482 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 161Fedlex · Vorlage

Entwurf des BLW vom 29. Juni 2007

Verordnung des EVD über die biologische Landwirtschaft

Änderung vom ...

Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement

verordnet:

I

Die Verordnung des EVD vom 22. September 19971 über die biologische Landwirtschaft wird wie folgt geändert:

Art. 16a Abs. 1 Bst. b

1 Die Kontrollbescheinigung muss ausgestellt werden von:

b. der Behörde oder Zertifizierungsstelle des Exporteurs im Ursprungsland für Einfuhren nach Artikel 39j der Bio-Verordnung.

Art. 16b Abs. 1

1 Für Einfuhren nach Artikel 39j der Bio-Verordnung muss das Feld 16 durch die Zertifizierungsstelle des Importeurs ausgefüllt werden.

II

Der Anhang 9 wird gemäss Beilage geändert.

III

Diese Änderung tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.

... November 2007 Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement:

Doris Leuthard

1 SR 910.181

2007–......