Erläuternder Bericht

Vernehmlassung 2007/20: Übernahme der europäischen Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen in den Anhang III des Abkommens vom 21. Juni 1999 über die Personenfreizügigkeit · 51 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 4Fedlex · Erläuternder Bericht

Neue europäische Richtlinie über die Anerkennung von Anhörungsverfahren Berufsqualifikationen - Bericht

5. Ausgleichsmassnahmen............................................................................................................30

6. Plattformen.................................................................................................................................31

B. ANERKENNUNG DER BERUFSERFAHRUNG (KAPITEL II) ...................................................................33

C. ANERKENNUNG AUF DER GRUNDLAGE DER KOORDINIERUNG DER MINDESTANFORDERUNGEN

AN DIE AUSBILDUNG (KAPITEL III)..................................................................................................35

1. Einführung..................................................................................................................................35

2. Allgemeine Bestimmungen (Abschnitt 1)...................................................................................36

3. Arzt (Abschnitt 2) .......................................................................................................................36

4. Krankenschwestern und Krankenpfleger für die allgemeine Pflege (Abschnitt 3; Artikel

31 bis 33) ...................................................................................................................................37

5. Zahnärzte (Abschnitt 4; Artikel 34 bis 37)..................................................................................37

6. Tierärzte (Abschnitt 5; Artikel 38 bis 39)....................................................................................37

7. Hebammen (Abschnitt 6) ...........................................................................................................37

8. Apotheker (Abschnitt 7) .............................................................................................................38

9. Architekt (Abschnitt 8)................................................................................................................38

D. BESTIMMUNGEN FÜR DIE NIEDERLASSUNG (KAPITEL IV) ................................................................38

1. Unterlagen die verlangt werden können....................................................................................38

2. Verfahren für die Anerkennung..................................................................................................39

3. Führen der Berufsbezeichnung .................................................................................................39

VI. MODALITÄTEN DER BERUFSAUSÜBUNG (TITEL IV) ........................................................ 40

1. Sprachkenntnisse ......................................................................................................................40

2. Führen von akademischen Titeln (Ausbildungsnachweis) ........................................................41

3. Kassenzulassung.......................................................................................................................41

VII. VERWALTUNGSZUSAMMENARBEIT (TITEL V) .................................................................. 41

A. DIE DATENBANK IMI.....................................................................................................................41

1. Allgemeines ...............................................................................................................................41

2. Zweck des IMI............................................................................................................................42

3. Globale Struktur der IMI.............................................................................................................42

4. Hauptmerkmale..........................................................................................................................42

5. Stand der Arbeiten.....................................................................................................................43

6. Weg eines IMI-Gesuchs ............................................................................................................43

B. WEITERE KOOPERATIONSMODALITÄTEN ........................................................................................44

VIII. SONSTIGE BESTIMMUNGEN (TITEL VI)............................................................................... 44

B. ANDERE MODALITÄTEN DER ZUSAMMENARBEIT .............................................................................44

VIII. SONSTIGE BESTIMMUNGEN (TITEL VI)............................................................................... 45

IX. SCHLUSSFOLGERUNG.......................................................................................................... 45

X. ANHÄNGE DES BERICHTES ................................................................................................. 47

A. PROVISORISCHE AGENDA.............................................................................................................47

C. INHALT DER RICHTLINIE 2005/36/EG ÜBER DIE ANERKENNUNG VON BERUFSQUALIFIKATIONEN .......48