Erläuternder Bericht

Eidgenössisches Departement für

Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK

13. Juli 2010

Einschliessungsverordnung (ESV)

Erläuterungen

1 EINFÜHRUNG........................................................................................................3

2 ALLGEMEINES......................................................................................................3

2.1 Die Gründe für die Verordnungsrevision ...........................................................3

2.2 Inhalt und Aufbau der neuen Verordnung..........................................................4

2.3 Vergleich mit der europäischen Gesetzgebung ................................................5

2.4 Auswirkungen auf Bund und Kantone ...............................................................6

2.5 Auswirkungen auf Forschung und Wirtschaft...................................................6

3 ERLÄUTERUNG DER EINZELNEN BESTIMMUNGEN........................................7 Einleitende Bemerkung ....................................................................................................7

Ingress7

1. Kapitel Allgemeine Bestimmungen .......................................................................7

Artikel 1 Zweck ............................................................................................................. 7 Artikel 2 Gegenstand und Geltungsbereich.................................................................. 8 Artikel 3 Begriffe ........................................................................................................... 9

2. Kapitel Anforderungen an den Umgang mit Organismen in geschlossenen Systemen ................................................................................................11

1. Abschnitt Allgemeine Anforderungen ........................................................................... 11 Artikel 4 .................................................................................................................. 11

2. Abschnitt Anforderungen an den Umgang mit gentechnisch veränderten, pathogenen oder gebietsfremden Organismen ......................................................................... 12 Artikel 5 Pflicht zum Umgang in geschlossenen Systemen ....................................... 12 Artikel 6 Gruppierung der Organismen....................................................................... 14 Artikel 7 Klassierung der Tätigkeiten .......................................................................... 15 Artikel 8 Meldung von Tätigkeiten der Klassen 1 und 2 ............................................. 16 Artikel 9 Bewilligung von Tätigkeiten der Klassen 3 und 4......................................... 18 Artikel 10 Eingabe an die Behörden ............................................................................. 19 Artikel 11 Sicherheitsmassnahmen .............................................................................. 20 Artikel 12 Sicherstellung der Haftpflicht........................................................................ 21 Artikel 13 Beginn, Aussetzen und Aufhören der Sicherstellung................................... 21 Artikel 14 Transport ...................................................................................................... 21 Artikel 15 Mitteilung von Vorkommnissen .................................................................... 23

3. Kapitel Aufgaben der Behörden ..........................................................................24

1. Abschnitt Überprüfung der Meldungen und der Bewilligungsgesuche ........................ 24 ^1/53