Vorlage ADR, rund 150 S., nicht notifizierte Fassung
Vernehmlassung 2009/90: Revision des Gefahrgutrechts. Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse (SDR) · 153 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 52Fedlex · Vorlage
Änderungen ADR 2011 Beilage 1
Kapitel 3.2
3.2.1 Die erläuternde Bemerkung zur Spalte 7a erhält folgenden Wortlaut:
"Spalte 7a «Begrenzte Mengen»
Diese Spalte enthält die Höchstmenge des Stoffes je Innenverpackung oder Gegenstand für die Beförderung gefährlicher Güter in begrenzten Mengen in Übereinstimmung mit Kapitel 3.4."
Tabelle A
In Spalte (7a) bei allen Eintragungen, ausgenommen bei Gütern, die dem RID/ADR nicht unterliegen, und bei Gütern, deren Beförderung verboten ist, den alphanumerischen Code für begrenzte Mengen (LQ) wie folgt durch die Höchstmenge je Innenverpackung oder Gegenstand für die Beförderung gefährlicher Güter in begrenzten Mengen ersetzen, die in den der 16. überarbeiteten Ausgabe der UN-Empfehlungen für die Beförderung gefährlicher Güter beigefügten UN-Modellvorschriften (ST/SG/AC.10/1/Rev.16) angegeben ist:
Den alphanumerischen Code LQ in folgenden Fällen durch "0" ersetzen:
– alle Eintragungen der Klasse 1, Klasse 6.2 und Klasse 7;
– Gase der Klassifizierungscodes 1 F, 2 F, 3 F, 4 F, 6 F (ausgenommen Brennstoffzellen-Kartuschen der UN-Nummern 3478 und 3479) und 7F der Klasse 2;
– Gase der Klassifizierungscodes 1 O, 2 O und 3 O der Klasse 2;
– Gase der Gruppen T, TF, TC, TO, TFC und TOC der Klasse 2, ausgenommen Druckgaspackungen der UN-Nummer 1950 und Gefässe, klein, mit Gas, der UN-Nummer 2037;
– UN 2857;
– Eintragungen der Klasse 3 Verpackungsgruppe I, ausgenommen UN-Nummern 1133, 1139, 1210, 1263, 1267, 1268, 1863, 1866 und 3295;
– UN-Nummern 3064, 3256, 3343 und 3357;
– Eintragungen der Klasse 4.1 Verpackungsgruppe I;
– Eintragungen des Klassifizierungscodes SR 2 der Klasse 4.1 (temperaturkontrollierte Stoffe);
– Eintragungen der Verpackungsgruppe II des Klassifizierungscodes D der Klasse 4.1 (UN-Nummern 2555, 2556, 2557, 2907, 3319 und 3344);
– geschmolzene Stoffe des Klassifizierungscodes F 2 der Klasse 4.1 (UN 3176
ENTWURFVerpackungsgruppen II und III und UN 2304) und UN 2448;
– Eintragungen der Klasse 4.2, ausgenommen UN 3400;
– Eintragungen der Klasse 4.3 Verpackungsgruppe I;
– UN-Nummern 1418 (Verpackungsgruppen II und III), 1436 (Verpackungsgruppen II und III), 3135 (Verpackungsgruppen II und III), 3209 (Verpackungsgruppen II und III) und 3292;