AB-EBV_2012_Vorschriftenentwürfe

Vernehmlassung 2010/109: Teilrevision der Eisenbahnverordnung (EBV) und ihrer Ausführungsbestimmungen (AB-EBV); Integration der revidierten Bestimmungen der Verordnung über elektrische Anlagen von Bahnen (VEAB) und ihrer Ausführungsbestimmungen (AB-VEAB) in die EBV und AB-EB · 371 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 324Fedlex · Vorlage

Gelöscht: <#>Höhe von taktil- ... [49]

Gelöscht: dürfen keine Stolper- oder... [51] Formatiert ... [52]

4.2 Perronenden

Gelöscht: Länge von mehr als 50 cm... [53] Formatiert ... [50]

4.2.1 Mittelperrons

Gelöscht: .

An den Perronenden sind beide Sicherheitslinien mit einer Abschlussmarkierung zu verbin-

Formatiert ... [54] den. Diese soll, wo möglich und sinnvoll, zum Perronende einen Mindestabstand von

Gelöscht: , so müssen die Linien... [55] 1,20 m aufweisen (vgl. Ausführungsvorgabe in Ziffer 10.3 dieses Anhangs).

Formatiert ... [56]

4.2.2 Haus- und Aussenperrons Gelöscht: Punkt 10.1).¶ ... [57]

Auf Haus- und Aussenperrons sind die Perronenden taktil und optisch eindeutig erkennbar Formatiert... [58] zu machen (z.B. durch Einfassen der Perronenden mit der Sicherheitslinie, durch Mauern, Gelöscht:Punkt

Geländer oder einen deutlichen Belagswechsel). Formatiert... [59]

Gelöscht: Quer- bzw. Abschlusslinie¶... [61]

5. Aufmerksamkeitsfeld «Betreten/Verlassen Perronbereich» Formatiert ... [62]

Formatiert ... [60]

5.1 Anordnung Formatiert ... [63]

Gelöscht: Hausperrons

Wo der sichere Bereich auf den Perrons normalerweise durch die Reisenden betreten bzw.

verlassen wird, sind Aufmerksamkeitsfelder «Betreten/Verlassen Perronbereich» gemäss Formatiert... [64] den Ziffern 10.4 und 10.5 dieses Anhangs anzubringen. Diese Regelung gilt für alle eben- Gelöscht:oder

erdigen Zugänge, Rampen, Treppen, Rolltreppen und Aufzüge, mit welchen die Perrons Formatiert... [65] erschlossen werden. Gelöscht:deutlichem

Formatiert ... [66]

5.2 Rückseite von Haus- und Aussenperrons Gelöscht: (z.B. Wiese, Kies

Bei Haus- und Aussenperrons, die auf der von der Bahn abgewandten Seite über eine Formatiert... [67] grosse Länge betreten und verlassen werden können, sind dort Aufmerksamkeitsfelder Gelöscht:/

«Betreten/Verlassen Perronbereich» gemäss Ziffer 10.6 dieses Anhangs anzubringen, wo Formatiert ... [68] die Mehrheit der Reisenden den Perron betritt oder verlässt. Bedarfsweise sind weitere Gelöscht: <#>Sicherer Bereich¶ Aufmerksamkeitsfelder vorzusehen, wo üblicherweise seheingeschränkte Reisende den Formatiert

... [69] Perron betreten oder verlassen. Formatiert

... [70] Gelöscht: ist ein Aufmerksamkeitsfeld

5.3 Handläufe

Formatiert ... [71] Der nähere Rand des Aufmerksamkeitsfelds «Betreten/Verlassen Perronbereich» soll ge- Gelöscht: /

nau unter bzw. neben das Ende Handlaufs zu liegen kommen, muss aber mindestens Formatiert

... [72] 300 mm von der obersten Trittkante entfernt sein. Diese Regelung ist mit der Anbringung

Gelöscht: Punkte

von normkonformen Handläufen nach SN 521 500 / SIA 5002 erfüllt.

Formatiert ... [73]

Gelöscht: <#>Perronabgänge¶... [74]

5.4 Perrons in Kopfbahnhöfen

Formatiert ... [75] In Kopfbahnhöfen sind die Perrons beim Übergang zur Halle über die ganze Breite mit ei- Gelöscht: festen Treppen, Rolltrep-

... [76] nem Aufmerksamkeitsfeld «Betreten/Verlassen Perronbereich» zu versehen.

Formatiert ... [77]

5.5 Fussweg in Verlängerung des Perrons Formatiert ... [78]

Gelöscht: ebenfalls mit einem Auf-... [79] Der Übergang von einem parallel zur Bahn verlaufenden Fussweg zum Perron ist mit ei-

Formatiert ... [80] nem Aufmerksamkeitsfeld «Betreten/Verlassen Perronbereich» über die ganze Breite des

Gelöscht: /

Fusswegs, resp. des Perrons zu versehen.

Formatiert ... [81] Gelöscht: zu versehen.

6. Markierung «Perronabgang» Gelöscht: gemäss Ziffer 10.6

Um Sehbehinderten das Verlassen des Perronbereichs zu erleichtern, kann an der Sicher- Formatiert... [82] heitslinie eine Markierung «Perronabgang» gemäss Ziffern 10.5 und 10.6 dieses Anhangs Formatiert ... [83]

Formatiert ... [84] Formatiert ... [85] Formatiert ... [86] Formatiert ... [87] Formatiert ... [88] ... [89] Formatiert ... [90] Formatiert ... [91]