Ergebnisbericht

Inhalt

A. Einleitende Bemerkungen .......................................................................................... 4

1. Ausgangslage ............................................................................................................. 4

2. Gegenstand der Anpassung der Bestimmungen mit internationalem Bezug ............. 4 2.1. Grenzüberschreitende Zusammenarbeit (Art. 34 Abs. 2 und 3 KVG) ........................ 5 2.2. Kostenübernahme bei Spitalbehandlungen in der Schweiz von Versicherten, die

in einem EU-/EFTA-Staat wohnen und in der Schweiz versichert sind (EU-

Versicherte; Art. 49a KVG) ......................................................................................... 5 2.3. Folgen der Nichtbezahlung der Prämien und Kostenbeteiligungen bei Versicherten,

die in einem EU-/EFTA-Staat wohnen (Art. 64a Abs. 9, zweiter Satz KVG) .............. 5 2.4. Wahl des Leistungserbringers und Kostenübernahme bei ambulanten

Behandlungen für alle in der Schweiz versicherten Personen (Art. 41 Abs. 1 und 2 KVG) ........................................................................................................................... 5

3. Hauptergebnisse ........................................................................................................ 6 3.1. Grenzüberschreitende Zusammenarbeit (Art. 34 Abs. 2 und 3 KVG) ........................ 6 3.1.1. Pro .............................................................................................................................. 6 3.1.2. Kontra ......................................................................................................................... 7 3.2. Kostenübernahme bei Spitalbehandlungen in der Schweiz von Versicherten, die in

einem EU-/EFTA-Staat wohnen und in der Schweiz versichert sind (Art. 49a KVG) . 8 3.2.1. Pro .............................................................................................................................. 8 3.2.2. Kontra ......................................................................................................................... 9 3.3. Folgen der Nichtbezahlung der Prämien und Kostenbeteiligungen bei

Versicherten, die in einem EU-/EFTA-Staat wohnen (Art. 64a Abs. 9, zweiter Satz KVG) ......................................................................................................................... 10 3.3.1 Pro ............................................................................................................................ 10 3.3.2. Kontra ....................................................................................................................... 11 3.4. Wahl des Leistungserbringers und Kostenübernahme bei ambulanten

Behandlungen für alle in der Schweiz versicherten Personen (Art. 41 Abs. 1 und 2 KVG) ......................................................................................................................... 11 3.4.1. Pro ............................................................................................................................ 11 3.4.2. Kontra ....................................................................................................................... 12 B. Ergebnisse im Einzelnen .......................................................................................... 13

1. Allgemeines .............................................................................................................. 13 1.1. Kantone und kantonale Konferenzen ....................................................................... 13 1.2. Politische Parteien, Dachverbände der Wirtschaft, Gemeinden, Städte und

Regionen, Konsumentenverbände ........................................................................... 13 1.3. Leistungserbringer und Organisationen des Gesundheitswesens ........................... 14 1.4. Versicherer und Versichererverbände ...................................................................... 14

2. Einzelne Bestimmungen ........................................................................................... 15 2.1. Grenzüberschreitende Zusammenarbeit (Art. 34 Abs. 2 und 3 KVG) ...................... 15