DE

Vorlagen

Vernehmlassung 2014/155: Revision im Bereich Strahlenschutz · 482 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 191Fedlex · Vorlage

46. Am-241

46.1 Stoffwechsel

Inhaliertes Americium (alle Verbindungen; Annahme: Absorptionsklasse Typ M) wird zu rund 90 % via Nase und Verdauungstrakt (Resorptionsanteil f1=5×10-4) im Verlauf von Stunden bis Tagen wieder ausgeschieden. Etwa 5 % bleiben längerfristig in der Lunge. Die relativ kurze Verweilzeit in der Lunge wird durch die Mechanismen der Lungenclearance bestimmt. Americium, das ins Blut gelangt, wird im Knochen und in der Leber langzeitig deponiert. Relativ hohe Dosen erhalten auch das Knochenmark und die Keimzellen. Bei fortgeschrittener Lungenclearance erfolgt die Ausscheidung primär über den Urin.

46.2 Messmethoden Triagemessung

Messung der Am-241-Konzentration in der Luft am Arbeitsplatz (Atemluftüberwachung). Messschwelle: 30 Bqh/m3 (Integralwert über 1 Jahr)

Bei Überschreitung der Messschwelle ist während den ersten 3 Tagen der Stuhl und Urin zu sammeln und auszumessen. Falls der Messwert die 10fache Messschwelle überschreitet, ist die Americium-Aktivität in der Lunge mit einem Thoraxmessgerät zu bestimmen.

Inkorporationsmessung

Messung der Am-241-Konzentration Cu im Urin in Bq/l.

46.3 Überwachungsintervalle T und Zeitpunkt t der ersten Messung nach Ereignis

TTriage: – TMessung: 90 Tage tEreignis: Sofort

46.4 Interpretation ohne Berücksichtigung einer früheren Inkorporation

Jeder positive Befund ist individuell abzuklären.

E50 = Cu.{einh/m(t)} bei Urinmessungen Urin Stuhl Lunge E = M .{e /m(t)} bei Stuhlmessungen t einh/m(t) einh/m(t) einh/m(t) 50 st inh [Tage] [Sv·l/Bq [Sv·d/Bq] [Sv/Bq]

E50 = M.{einh/m(t)} bei Lungenmessungen

]

1 0,021 0,025×10-24,7×10-4 E50: 50-Jahre-Folgedosis in Sv 2 0,16 0,018×10-24,8×10-4 Cu: Messwert in Bq/l (Urin-Messung) 3 0,29 0,034×10-24,9×10-4 Mst: Messwert in Bq/d (Stuhl-Messung) 4 0,42 0,082×10-25,0×10-4 M: Messwert in Bq (Lungen-Messung) 5 0,53 0,21×10-25,1×10-4 einh: Dosisfaktor in Sv/Bq 6 0,60 0,51×10-25,1×10-4 m(t): Ausscheidungsanteil im Tagesurin 7 0,65 1,2×10-25,2×10-4 (=1,4 l) in l-1; oder im Stuhl in d-1; oder

15 0,97 6,4×10-25,9×10-4 Lungen-Retentionsanteil

30 1,5 9,6×10-27,1×10-4 t: Tage zwischen Messung und Inkorpora- 45 1,8 14×10-28,2×10-4 tion. 90 2,4 41×10-2 12×10-4 Bei unbekanntem Inkorporationszeit-

punkt ist t = T/2 180 3,4 159×10-223×10-4