Berichte

4 Terminologietabelle

StSV 1994 E-StSV Euratom BSS

Freigrenze Freigrenze Freigabewerte

effektive Dosis effektive Dosis effektive Dosis

Dosisgrenzwert Dosisgrenzwert Dosisgrenzwert

Dosisrichtwert Dosisrichtwert Dosisrichtwert

Richtwert Richtwert

Referenzwert Referenzwert

diagnostischer Dosis-Refe-

renzwert diagnostischer Referenzwert diagnostischer Referenzwert

bestehende Expositionssitua-

tion bestehende Expositionssituation

geplante Expositionssituation geplante Expositionssituation

Notfall-Expositionssituation Notfall-Expositionssituation berufliche Exposition berufliche Exposition

medizinische Exposition medizinische Exposition

Exposition der Bevölkerung Exposition der Bevölkerung

nichtberuflich strahlenexpo-

nierte Person Person aus der Bevölkerung Einzelperson der Bevölkerung beruflich strahlenexponierte beruflich strahlenexponierte

Person Person strahlenexponierte Arbeitskraft Äquivalentdosis Dosisäquivalent

Äquivalentdosis Äquivalentdosis Organ-Äquivalentdosis

Umgebungs-Äquivalentdosis Umgebungs-Dosisäquivalent

herrenlose radioaktive Quelle herrnlose Strahlenquelle

hochradioaktive geschlossene hoch radioaktive umschlossene Quelle Strahlenquelle

Strahlenquelle Strahlenquelle Strahlungsquelle

Strahlenquelle radioaktive Quelle radioaktive Strahlenquelle

geschlossene radioaktive geschlossene radioaktive

Strahlenquelle Quelle Umschlossene Strahlenquelle

offene radioaktive Strahlen-

quelle offene radioaktive Quelle offene Strahlenquelle

Zulassung Typenbewilligung

kontrollierte Zone Kontrollbereich Kontrollbereich

Überwachungsbereich Überwachungsbereich