Vorlage

Vernehmlassung 2015/100: Verordnungspaket Umwelt Frühling 2017 · 3 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 2Fedlex · Vorlage

Art. 21 Abs. 1 zweiter Satz

1... Sie melden dem BAFU jeweils zum Ende des Kalenderjahres die Angaben nach Artikel 5 Absätze 3, 5 und Artikel 6 sowie die Angaben über die sanierten Standorte nach Artikel 17.

II

Der Anhang 1 wird gemäss Beilage geändert.

Diese Verordnung tritt am ... in Kraft.

... Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Johann Schneider-Ammann

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr