Vorlage

Vernehmlassung 2015/72: Revision der Verordnungen über den Schutz der Biotope und Moorlandschaften von nationaler Bedeutung · 23 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 20Fedlex · Vorlage

Légendes et explications des listes

Objets dans plusieurs cantons, communes Les objets dont la surface se trouve sur plusieurs cantons ou communes sont indiqués sur plusieurs lignes. Cela permet de

faire le tri par canton ou commune pour obtenir une liste complète. En revanche, une somme n'est pas possible directement.

1. Indications couvrant plusieurs inventaires

Canton, commune: Les objets qui concernent deux cantons/communes ou plus, sont indiqués sur plusieurs lignes pour faciliter le tri. Il n'est donc

pas possible de faire des sommes directement

Modification de l'annexe : L'objet est indiqué dans une nouvelle annexe de l'ordonnance concernée (p. ex. annexe 1 au lieu de l'annexe 3 des objets

dont la mise au point n'est pas terminée).

2. Indications spécifiques aux différents inventaires

FM (bas-marais):

Singularité: Objet avec des caractéristiques uniques qui est évalué selon l'espèce individuelle correspondant aux directives. Tenir compte

tout particulièrement des caractéristiques singulières en ce qui concerne les objectifs de protection. Les milieux naturels inscrits dans l'objet sont marqués d'une croix

HM (hauts-marais):

Types de hauts-marais présents

1 Tourbière primaire

2 Tourbière secondaire

3 Zone de contact

4 Plan d’eau

5 Tourbes nues exploitées

Unités cartographiées présentes

1 Végétation de buttes (type de haut-marais 1)

2 Végétation de gouilles (type de haut-marais 1)

3 Pinède de tourbière (type de haut-marais 1)

4 Végétation de combes d'écoulement (type de haut-marais 1) 5 Boulaie et pessière de tourbière (type de haut-marais 1)

6 Végétation mixte de tourbière (type de haut-marais 1)

7 Forêt (type de haut-marais 3)

8 Pâturages boisés (type de haut-marais 3)

9 Pâturage (type de haut-marais 3)

10 Buissons / reboisements (type de haut-marais 3)

11 Bas-marais / atterrissement (type de haut-marais 3)

12 Plan d'eau (type de haut-marais 4)

13 Surfaces raclées (type de haut-marais 5)

14 Prairies / herbages (type de haut-marais 3)

15 Cultures / prairies artificielles (type de haut-marais 3)

16 Bâtiments / jardins (type de haut-marais 3)

17 Dolines (emposieux) (type de haut-marais 3)

18 Végétation mixte (type de haut-marais 3)

19 Mégaphorbiaies (type de haut-marais 3)

20 Remblais / décharge (type de haut-marais 3)

21 Végétation de buttes (type de haut-marais 2)

22 Végétation de gouillles (type de haut-marais 2)

23 Pinède de tourbière (type de haut-marais 2)

24 Végétation de combes d'écoulement (type de haut-marais 2) 25 Boulaie et pessière de tourbière (type de haut-marais 2)

26 Végétation mixte de tourbière (type de haut-marais 2)

TWW (prairies et pâturages secs):

Statut: Annexe de l'ordonnance:

A1: Objets d'importance nationale

A2: Objets dont la mise au point n'est pas terminée

Singularité: Objet avec des caractéristiques uniques qui est évalué selon l'espèce individuelle correspondant aux directives. Tenir compte

tout particulièrement des caractéristiques singulières en ce qui concerne les objectifs de protection. Les types de végétation sont indiqués avec leur surface proportionnelle, si elle est connue.

CA Pelouse à seslérie du Sud des Alpes

CB Pelouse sèche subcontinentale

FP Pelouse à fétuque paniculée

LL Pelouse sèche de plaine pauvre en espèces

AI Pelouse sèche semi-rudérale

SP Pelouse sèche de type steppique

MBSP Prairie mésophile de type steppique

XB Pelouse sèche subatlantique

MBXB Prairie mésophile avec indicateurs de sécheresse

LH Pelouse sèche d'altitude pauvre en espèces

CF Pelouse à carex ferrugineux

AE Prairie grasse sèche riche en espèces

FV Pelouse à fétuque bigarrée

SV Pelouse à seslérie

NS Nardaie

OR Association d'ourlets séchards

MBAE Prairie mésophile avec indicateurs d'eutrophisation

MB Prairie mésophile caractéristique

XX Végétation indéterminée

IANB (sites de reproduction des batraciens):

Statut: Annexe à l'ordonnance:

A1: Objets d'importance nationale

A2: Objets itinérants

A4: Objets dont la mise au point n’est pas terminée

Les espèces d'amphibiens inscrites dans la banque de données sont indiquées par leur nom scientifique abrégé.

SASA Salamandra salamandra

ICAL Ichthyosaura alpestris

TRCR Triturus cristatus

TRCA Triturus carnifex

LIHE Lissotriton helveticus

LIVU Lissotriton vulgaris

BOVA Bombina variegata