Vorlage

Vernehmlassung 2017/10: Revisionen der Chemikalienverordnung und der Biozidprodukteverordnung · 3 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage

[QR Code] [Signature]

Verordnung des EDI über Vollzugsregelungen zur Biozidprodukteverordnung Biozidprodukte-Vollzugsverordnung EDI

Änderung vom .... Entwurf Vernehmlassung

Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI), im Einvernehmen mit dem Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) und dem Eidgenössischen Departement für Wirtschaft, Bildung und

Forschung (WBF),

verordnet:

I

Die Biozidprodukte-Vollzugsverordnung EDI vom 15. August 20141 wird wie folgt geändert:

Ersatz von Ausdrücken

Dans tout le texte: Remplacer ON par organe de réception des notifications (betrifft nur den französischen Text)

Art. 1 Abs. 1 Bst. a Fussnote

1

Diese Verordnung regelt für die Anmeldestelle, für Inhaberinnen von Zulassungen und für Importeurinnen von Biozidprodukten und Biozidproduktefamilien die Verfahren: a. für die Zulassung eines gleichen Biozidprodukts im Sinne von Artikel

15 VBP, unter Berücksichtigung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 414/20132;

SR ..........

1 813.121

2 Durchführungsverordnung (EU) Nr. 414/2013 der Kommission vom 6. Mai 2013 zur Festlegung eines Verfahrens für die Zulassung gleicher Biozidprodukte gemäss der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates, zuletzt geändert durch Durchführungsverordnung (EU) 2016/1802, ABl. L 275 vom 12.10.2016, S. 34. 2016–......