Vorlage

[QR Code]

[Signature]

Verordnung über die Erstellung von DNA-Profilen im Zivil- und im Verwaltungsbereich (VDZV)

Änderung vom [Datum] Entwurf, Mai 2020

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung vom 14. Februar 2007¹ über die Erstellung von DNA-Profilen im Zivil- und im Verwaltungsbereich wird wie folgt geändert:

Ingress

gestützt auf Artikel 53 Absatz 3 des Bundesgesetzes vom 15. Juni 2018² über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG),

Ersatz von Ausdrücken

¹Im ganzen Erlass wird «Bundesamt» ersetzt durch «fedpol», mit den nötigen grammatikalischen Anpassungen.

²Im ganzen Erlass wird «Departement» ersetzt durch «EJPD».

Art. 1 Bst. a

Diese Verordnung regelt:

a. die Voraussetzungen und das Verfahren zur Anerkennung von Laboratorien, die DNA-Profile zur Klärung der Abstammung oder zur Identifizierung nach den Artikeln 47–53 GUMG erstellen;

Art. 2 Zuständigkeiten

1 SR 810.122.2