Vorlage

Vernehmlassung 2021/120: Landwirtschaftliches Verordnungspaket 2022 · 114 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 57Fedlex · Vorlage

8. Kapitel: Schlussbestimmungen

Art. 72 Aufhebung eines anderen Erlasses

Die Strukturverbesserungsverordnung vom 7. Dezember 199814 wird aufgehoben.

Art. 73 Änderung eines anderen Erlasses

Die Geoinformationsverordnung vom 21. Mai 200815 wird wie folgt geändert:

Anhang 1

Bezeichnung Rechtsgrundlage Zuständige

Stelle

(SR 510.62 Art.

8 Abs. 1)

[Fachstelle des

Bundes]

Landwirtschaftliche SR 913.1 Art. 52 Kantone A X Wird ver-Infrastrukturanlagen [BLW] geben

Art. 74 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2023 in Kraft.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Ignazio Cassis

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

14AS 1998 3092, AS 2000 382, AS 2003 5369, AS 2006 4839, AS 2007 6187, AS 2008

3651, AS 2011 2385, AS 2013 4545, AS 2013 3909, AS 2015 1755, AS 2015 4529, AS 2017 6097, AS 2018 4185, AS 2020 5495.

15 SR 510.620