Erläuternder Bericht

Vernehmlassung 2021/17: Teilrevision des Transplantationsgesetzes · 56 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 56Fedlex · Erläuternder Bericht

TIL-Zelltherapie Neuartige Zelltherapie zur Bekämpfung von Krebs. Dabei werden einer erkrankten Person körpereigene T-Zellen entnommen. Diese werden ausserhalb des Körpers aktiviert und vermehrt. Anschliessend werden die T-Zellen wieder der erkrankten Person verabreicht, wo sie gezielt Tumorzellen abtöten sollen. (TIL: Tumor-infiltrierende Lymphozyten)

WMDA World Marrow Donor Association. Die internationale Vereinigung aus Fachexperten und Organisationen will erreichen, dass Patientinnen und Patienten Blut-Stammzellen in bester Qualität zur Verfügung stehen, ohne die Gesundheit der spendenden Person zu gefährden. Die WMDA publiziert regelmässig international anerkannte Standards mit den Anforderungen an die Register mit Daten über Spenderinnen und Spender von Blut-Stammzellen.

8 Abkürzungsverzeichnis

ABM Agence de la Biomedecine (Frankreich)

BAG Bundesamt für Gesundheit

BASG Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen (Österreich)

CAR Chimeric antigen receptor

DLI Donor-Lymphozyten-Infusion

DSG Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz (SR 235.1)

DSO Deutsche Stiftung Organtransplantation

EDQM European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (Europäisches

Direktorat für die Qualität von Arzneimitteln und Gesundheitsfürsorge)

FMedG Fortpflanzungsmedizingesetz vom 18. Dezember 1998 (SR 810.11)

nGUMG Revidiertes Bundesgesetz vom 15. Juni 2018 über genetische Untersuchungen

beim Menschen (BBl 2018 3509)

HFG Humanforschungsgesetz vom 30. September 2011 (SR 810.30)

HLA Human Leukocyte Antigen

HMG Heilmittelgesetz vom 15. Dezember 2000 (SR 812.21)

HTA Human Tissue Authority (Vereinigtes Königreich)

NHS National Health Service (Vereinigtes Königreich)

RFA Regulierungsfolgenabschätzung

SAE Serious adverse event

SAR Serious adverse reaction

SARE Serious adverse reaction or event

SOAS Swiss Organ Allocation System

StFG Stammzellenforschungsgesetz vom 19. Dezember 2003 (SR 810.31)

SuG Subventionsgesetz vom 5. Oktober 1990 (SR 616.1)

Swissmedic Schweizerisches Heilmittelinstitut

TIL Tumor-infiltrierende Lymphozyten

TPG Transplantationsgesetz (Deutschland)