Erläuternder Bericht

Vernehmlassung 2021/6: Landwirtschatliches Verordnungspaket 2021 · 147 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 115Fedlex · Erläuternder Bericht

willigung des Antrags und nach Registrierung im IAM des Internetportals Agate können diese in die elektronischen Begleitdokumente aus E-Transit Einsicht nehmen und verwenden.

5Die eindeutige Identifikationsnummer nach Artikel 48 Absatz 2 dient als Schlüssel für die Einsichtnahme in das elektronische Begleitdokument im E-Transit. Die Benutzerinnen oder der Benutzer beschafft die Schlüssel selber.

6. Kapitel: Weitere Aufgaben der Identitas AG

Art. 52 Support

1Die Identitas AG stellt für die TVD, den GVE-Rechner und das E-Transit einen Support für die Benutzerinnen und Benutzer bereit, insbesondere zur Auskunftserteilung über den Tierverkehr, zur Datenberichtigung und zur Beratung.

2Sie stellt einen fachlichen Support für Hoduflu nach Artikel 14 der Verordnung vom 23. Oktober 201339 über Informationssystem im Bereich der Landwirtschaft (ISLV) bereit.

3Sie stellt einen fachlichen Support für die Fleko nach Artikel 20a der Verordnung vom 6. Juni 201440 über die Informationssysteme für den öffentlichen Veterinärdienst (ISVet-V) bereit.

4Sie stellt den Support für Benutzerinnen und Benutzer des Internetportals Agate bereit.

5Sie sorgt dafür, dass der Agate-Support mit dem Support für die TVD, den GVE-Rechner und das E-Transit abgestimmt ist.

Art. 53 Lieferung von Ohrmarken

1Die Identitas AG nimmt die Bestellungen der Tierhalterinnen und Tierhalter für Ohrmarken entgegen.

2Sie beliefert die Tierhalterinnen und Tierhalter selber oder durch Dritte mit Ohrmarken.

Art. 54 Auszahlung der Entsorgungsbeiträge

Die Identitas AG zahlt die Entsorgungsbeiträge gemäss der Verordnung vom 10. November 200441 über die Ausrichtung von Beiträgen an die Kosten der Entsorgung von tierischen Nebenprodukten aus.

39 SR 919.117.71

40 SR 916.408

42 SR 916.401