Erläuternder Bericht

Vernehmlassung 2021/6: Landwirtschatliches Verordnungspaket 2021 · 147 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 127Fedlex · Erläuternder Bericht

Anhang 3 (Art. 61)

Aufhebung und Änderung anderer Erlasse

I

Die folgenden Erlasse werden aufgehoben:

1. Die Verordnung vom 26. Oktober 201148 über die Tierverkehrsdatenbank (TVD-Verordnung)

2. Die Verordnung vom 28. Oktober 201549 über die Gebühren für den Tierverkehr (GebV-TVD)

II

Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:

1. Organisationsverordnung vom 28. Juni 200050 für das Eidgenössische Departement des Innern

Art. 3 Abs 2 Bst d

2Darüber hinaus erfüllt das Generalsekretariat folgende besonderen Aufgaben:

d. Es nimmt innerhalb des Departements – im Einvernehmen mit dem Generalsekretariat des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung – die Eignerinteressen gegenüber der Identitas AG (Aktiengesellschaft zur Führung der Tierverkehrsdatenbank) wahr.

2. Organisationsverordnung vom 14. Juni 199951 für das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung

Art. 4 Bst f

1Das Generalsekretariat übt die Funktionen nach Artikel 42 RVOG aus und nimmt folgende Kernfunktionen wahr:

f. Es nimmt innerhalb des Departements die Eignerinteressen gegenüber dem ETH-Bereich (Art. 15a–c), der Schweizerischen Agentur für Innovationsförderung (Inno-suisse, Art. 15d), dem Eidgenössischen Hochschulinstitut für Berufsbildung (Art. 15e), der Schweizerischen Exportrisikoversicherung (Art. 15f), der SIFEM AG (Swiss Investment Fund for Emerging Markets, Art. 15i) und – im Einvernehmen mit dem Generalsekretariat des Eidgenössischen Departements des Innern – der Identitas AG (Aktiengesellschaft zur

48AS 2011 5453, 2012 6859, 2013 1753, 2013 3041, 2013 3867, 2013 3999, 2014 1389,

2014 2243, 2015 4255, 2015 4573, 2016 3401, 2017 6145, 2018 2085, 2018 4171, 2018 4275, 2018 4353, 2018 4543, 2019 3673, 2020 2441, 2420 2521

49AS 2015 4577, 2017 6153, 2018 2091, 2018 4275, 2018 4697, 2019 3673, 2020 xxxx

50 SR 172.212.1

51 SR 172.216.1