Erläuternder Bericht

Inhaltsverzeichnis

Übersicht2

1 Ausgangslage10

1.1 Handlungsbedarf und Ziele10

1.1.1 Lärm10

1.1.1.1 Auftrag10

1.1.1.2 Heutige Rechtslage11

1.1.1.3 Problemstellung11

1.1.1.4 Zusammenhänge zwischen Raumplanung und Lärmbekämpfung13

1.1.1.5 Ziele13

1.1.2 Altlasten14

1.1.2.1 Stand der Altlastenbearbeitung14

1.1.2.2 Abgeltung bei 300m-Schiessanlagen16

1.1.2.3 Belastete Böden und Kleinkinder17

1.1.3 Lenkungsabgaben20

1.1.4 Finanzierung von Aus- und Weiterbildungskursen21

1.1.4.1 Heutige Rechtslage21

1.1.4.2 Ziele22

1.1.5 Informations- und Dokumentationssysteme23

1.1.6 Strafrecht24

1.2 Geprüfte Alternativen und gewählte Lösung24

1.2.1 Lärm24

1.2.1.1 Geprüfte Alternativen24

1.2.1.2 Gewählte Lösung25

1.2.2 Altlasten25

1.2.2.1 Fristen25

1.2.2.2 Erhöhung der Abgeltungen an die Ausfallkosten von Sanierungen von Betriebsstandorten26

1.2.2.3 Pauschale Abgeltungen26

1.2.2.4 Belastete Böden und Kleinkinder28

1.2.3 Lenkungsabgaben29

1.2.4 Finanzierung von Aus- und Weiterbildungskursen29

1.2.5 Informations- und Dokumentationssysteme30

1.2.6 Strafrecht31

1.3 Verhältnis zur Legislaturplanung und zur Finanzplanung sowie zu Strategien des Bundesrates31

1.3.1 Lärm31

1.3.2 Altlasten32

1.3.3 Lenkungsabgaben33

1.3.4 Finanzierung von Aus- und Weiterbildungskursen33

1.3.5 Informations- und Dokumentationssysteme33

1.3.6 Strafrecht33

1.4 Erledigung parlamentarischer Vorstösse34