Ergebnisbericht

Ergebnisbericht Vernehmlassung: Vorentwurf des Bundesgesetzes über das Verwaltungsstrafrecht und das Verwaltungsstrafverfahren (VE-VStrR)

4.74 Art. 270: Einreichung der Einsprache ................................................................. 91 4.75 Art. 271: Einreichestelle und Form ...................................................................... 91 4.76 Art. 274: Überspringen des Einspracheverfahrens .............................................. 91 4.77 Art. 275: Begehren um gerichtliche Beurteilung .................................................. 92 4.78 Art. 276: Anklageerhebung ................................................................................. 92 4.79 Art. 277: Inhalt der Anklageschrift ....................................................................... 92 4.80 Art. 280: Verwaltungseinheit ............................................................................... 93 4.81 Art. 282: Rückzug der Strafverfügung oder des Begehrens um gerichtliche

Beurteilung ......................................................................................................... 93 4.82 Art. 283: Berufung .............................................................................................. 93 4.83 Art. 290: Vollzug. Zuständigkeit .......................................................................... 94 4.84 Art. 291: Vollstreckung von Bussen und Geldstrafen .......................................... 94 4.85 Art. 292: Verwendung der Bussen, eingezogenen Vermögenswerte usw. .......... 94 4.86 Art. 300: Kostenvergütung an den Kanton .......................................................... 95 4.87 Art. 303: Entschädigung und Genugtuung wegen rechtswidrig angewandter

Zwangsmassnahmen und überlanger Haft ......................................................... 96 4.88 Art. 304: Dritte .................................................................................................... 96 4.89 Art. 310: Übergangsbestimmungen. Anwendbares Recht ................................... 96 4.90 Art. 311: Zuständigkeit ........................................................................................ 96

5 Bemerkungen zu den Änderungen des geltenden Rechts ..................................... 97

5.1 Bundesgerichtsgesetz ........................................................................................ 97

5.1.1 Art. 81: Beschwerderecht ........................................................................ 97 5.2 Strafgesetzbuch.................................................................................................. 97

5.2.1 Art. 66a Abs. 1 Bst. f, 333 Abs. 3 dritter Satz sowie Abs. 5 dritter Satz.... 97 5.3 Strafprozessordnung .......................................................................................... 97

5.3.1 Art. 269 Abs. 2 Bst. m, 282 Abs. 3 und 286 Abs. 2 Bst. k ........................ 97 5.3.2 Art. 282: Observation. Voraussetzungen ................................................. 97 5.4 Ordnungsbussengesetz ...................................................................................... 98

5.4.1 Art. 1 Abs. 3: Grundsätze ........................................................................ 98 5.5 Strafregistergesetz.............................................................................................. 98

5.5.1 Art. 24 Abs. 1 Bst. a: Hängige Strafverfahren .......................................... 98 5.6 Subventionsgesetz ............................................................................................. 98

5.6.1 Art. 39 Abs. 1: Strafverfolgung ................................................................ 98 5.7 Mehrwertsteuergesetz ........................................................................................ 98

5.7.1 Art. 100: Widerhandlung im Geschäftsbetrieb ......................................... 98 5.7.2 Art. 101 Abs. 1 ........................................................................................ 99 5.7.3 Art. 103 Abs. 1 ........................................................................................ 99 5.7.4 Art. 103 Abs. 4 ........................................................................................ 99 5.8 Binnenschifffahrtsgesetz ..................................................................................... 99

5.8.1 Art. 54 Abs. 2 und 55 Abs. 2 erster Satz.................................................. 99 5.9 Heilmittelgesetz .................................................................................................. 99

5.9.1 Art. 87: Weitere Straftaten ....................................................................... 99 5.9.2 Art. 89: Widerhandlungen in Geschäftsbetrieben .................................. 100