Vorlage
Vernehmlassung 2022/82: Umsetzung der Motion 20.4339 UREK-N («Übermässigen Motorenlärm wirksam reduzieren»): Anpassung von zwei Artikeln des Strassenverkehrsgesetzes und Teilrevision von vier Verordnungen
Fedlex · Vorlage · Seite 1
[Signature] [QR Code]
Strassenverkehrsgesetz (SVG)
Änderung vom …
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom …1,
beschliesst:
I
Das Strassenverkehrsgesetz vom 19. Dezember 19582 wird wie folgt geändert:
Art. 16a Abs. 1 Bst. d
1Eine leichte Widerhandlung begeht, wer:
d. als Fahrzeugführer vermeidbaren Lärm erzeugt.
Art. 53b Verkehrslärmkontrollen
Der Bund kann den Kantonen Beiträge für die Intensivierung der Verkehrslärmkontrollen ausrichten.
II
1Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.
2Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.
1BBl
2 SR 741.01
2019–......