Vorlage

Zentrales Migrationsinformationssystem. V «%ASFF_YYYY_ID»

b. Nachname(n), Vorname(n), Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit(en), Geschlecht

und Geburtsort der gesuchstellenden Person;

c. Art und Nummer des Reisedokuments;

d. Datum des Ablaufs des Reisedokuments;

e. Staat, der das Reisedokument ausgestellt hat, und Ausstellungsdatum;

f. Scan der Personaldatenseite des Reisedokuments;

g. im Fall von Minderjährigen Nachnamen und Vornamen der Sorgeberechtigten

oder des Vormunds.

²Die Daten werden im Laufe des Verfahrens entsprechend den getroffenen Entscheiden gemäss den Artikeln 22c–22e der Verordnung (EG) Nr. 767/2008 ergänzt.

³Die zehn Fingerabdrücke, die ab dem Alter von sechs Jahren abgenommen werden, und das Gesichtsbild der gesuchstellenden Person werden spätestens bei der Ausstellung des biometrischen Aufenthaltstitels an das C-VIS übermittelt.

II

Anhang I erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

III

Diese Verordnung tritt am 1. Juni 2026 in Kraft.