Vorlage
Vernehmlassung 2023/37: Verordnungsanpassungen aufgrund der Übernahme und Umsetzung der Verordnungen (EU) 2021/1133 und (EU) 2021/1134 betreffend das zentrale Visa-Informationssystem (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) · 31 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage
«$$e-seal» «$$QrCode»
Verordnung über das Zentrale Migrationsinformationssystem (ZEMIS-Verordnung)
Änderung vom …
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die Verordnung vom 12. April 20061 über das Zentrale
Migrationsinformationssystem wird wie folgt geändert:
5. Abschnitt Übermittlung von Daten an das zentrale Visa- Informationssystem
Art. 15b Übermittlung von Daten an das C-VIS
(Art. 15a BGIAA)
1Bei der Einreichung eines Gesuchs um Erteilung einer Kurzaufenthalts-, Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung durch Drittstaatsangehörige erfasst die zuständige kantonale Behörde oder das SEM folgende Daten im System, die automatisch an das zentrale Visainformationssystem (C-VIS) übermittelt werden gemäss Artikel 22a der Verordnung (EG) Nr. 767/20082:
a. Behörde, bei der das Gesuch eingereicht wurde;
SR ..........
1 SR 142.513
2Verordnung (EG) Nr. 767/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom
9. Juli 2008 über das Visa-Informationssystem (VIS) und den Datenaustausch zwischen den Mitgliedstaaten über Visa für einen kurzfristigen Aufenthalt (VIS-Verordnung),
ABl. L 218 vom 13.8.2008, S. 60; zuletzt geändert durch Verordnung (EU) 2021/1134, ABl. L 248 vom 13.07.2021, S. 11.
2024-... «%ASFF_YYYY_ID»