Vorlage
Vernehmlassung 2023/37: Verordnungsanpassungen aufgrund der Übernahme und Umsetzung der Verordnungen (EU) 2021/1133 und (EU) 2021/1134 betreffend das zentrale Visa-Informationssystem (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) · 41 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage
«$$e-seal» «$$QrCode»
Verordnung über das zentrale Visa-Informationssystem und das nationale Visumsystem (Visa-Informationssystem-Verordnung, VISV)
Änderung vom …
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die Verordnung vom 18. Dezember 20131 über das zentrale Visa-Informationssystem und das nationale Visumsystem wird wie folgt geändert:
Ersatz eines Ausdrucks
Im ganzen Erlass wird «EZ fedpol» ersetzt durch «EAZ fedpol».
Art. 1 Bst. h
1Diese Verordnung regelt:
h. die Beschränkung der Informationspflicht in Zusammenhang mit den Analysen der nationalen VIS-Stelle.
Art. 2 Bst. a Fussnote
SR ..........