Vernehmlassungsvorlagen
Vernehmlassung 2025/88: Landwirtschaftliches Verordnungspaket 2026 · 94 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 58Fedlex · Vorlage
Verordnung über Informationssysteme im Bereich der Landwirtschaft «%ASFF_YYYY_ID»
Anhang (Ziff. III)
Änderung anderer Erlasse
Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:
1. Bundesstatistikverordnung vom 30. April 20259
Anhang 1 Ziffer 09.14
Weitere Informationen: Die Landwirtschaftsbetriebe werden vom
BFS definiert.
Strukturerhebung: Die Daten werden gestützt auf die Verordnung vom 23. Oktober 201310 über Informationssysteme und digitale Dienste in der Land- und Ernährungswirtschaft im Rahmen der Umsetzung der agrarpolitischen Massnahmen und der Massnahmen zur Bekämpfung von Tierseuchen durch die Kantone erhoben.
Ergänzungsbefragung und Zusatzbefragung: Die Daten werden direkt durch das BFS erhoben.
2. Verordnung vom 31. Oktober 201811 über das Informationssystem Antibiotika in der Veterinärmedizin
Art. 5 Abs. 2
2Die Daten über die Nutztierhaltungen, denen Antibiotika abgegeben werden, und über die Tiere, denen Antibiotika verabreicht werden, können aus der TVD bezogen werden. Sind diese Daten in der TVD nicht enthalten, so können sie aus dem Informationssystem für Betriebs-, Struktur- und Beitragsdaten nach der Verordnung vom 23. Oktober 201312 über Informationssysteme und digitale Dienste in der Land- und Ernährungswirtschaft bezogen werden.