Vernehmlassungsvorlagen

Verordnung über Informationssysteme im Bereich der Landwirtschaft «%ASFF_YYYY_ID»

a. Datenaustausch zwischen Vollzugsbehörden oder mit dem Vollzug beauftragten Dritten und dem Bund zu Inhalten der Informationssysteme gemäss Art. 1 Abs. 1;

b. zur Unterstützung des Vollzugs des LwG (insbesondere Art. 165g^bis, Art. 181, 184 und 185 LwG);

c. für die Bekanntgabe von Daten gemäss Art. 27.

²Der Zugang zu einem digitalen Dienst kann über das Portal für Informationssysteme und digitale Dienste erfolgen.

Art. 28b Nutzung von digitalen Diensten

¹Mögliche Benutzerinnen und Benutzer sind in Art. 20 Abs. 2 definiert. Für den Zugang auf einen digitalen Dienst müssen sie von diesem zuerst berechtigt werden.

²Die Nutzung eines digitalen Dienstes kann zwischen dem Bund und Benutzerinnen und Benutzern mittels öffentlich-rechtlichem Vertrag geregelt werden.

³Der Vertragsschluss kann in elektronischer Form erfolgen, insbesondere durch Anerkennung von allgemeinen Geschäftsbedingungen.

⁴Die allgemeinen Geschäftsbedingungen enthalten namentlich Vorgaben:

a. zur Registrierung und Bearbeitung von Daten;

b. zu technischen Spezifikationen;

c. zur Haftung;

d. zum Datenschutz;

e. zu Sanktionen.

Gliederungstitel vor Art. 28c

7b. Abschnitt: Verwendung der BUR-Nummer in der Land- und Ernährungswirtschaft

Art. 28c Zugang zur BUR-Nummer

¹Das BLW kann auf Gesuch hin Berechtigten der Land- und Ernährungswirtschaft die BUR-Nummer und die damit verbundenen Angaben zu Namen, Adresse, Standort, Kontaktdaten sowie der Art der wirtschaftlichen Tätigkeit einer örtlichen Einheit zugänglich machen.

²Folgende Personen, Organisationen und Unternehmen der Land- und Ernährungswirtschaft können ein Gesuch um Zugang zur BUR-Nummer und den damit verbunden Angaben von örtlichen Einheiten stellen:

a. Leistungsbeauftragte der Kantone;

b. mitteilungspflichtige Unternehmen oder Personen;

c. Branchenorganisationen;