Erläuternder Bericht

3.1.15 Wohnraumförderungsgesetz vom 21. März 2003 (WFG).............................................31 3.1.16 Konsumenteninformationsgesetz vom 5. Oktober 1990 (KIG) .....................................31 3.2 ERLÄUTERUNGEN ZU DEN VERORDNUNGEN ..............................................................................31 3.2.1 Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung vom 25. November 1998

(RVOV) ......................................................................................................................................31 3.2.2 Forschungs- und Innovationsförderungsverordnung vom 29. November 2012 (V-FIFG).

......................................................................................................................................32 3.2.3 Bevölkerungsschutzverordnung vom 11. November 2020 (BevSV).............................32 3.2.4 Verordnung vom 7. September 2016 über die Koordination und Kooperation bei

raumrelevanten Bundesaufgaben (KoVo)......................................................................................32 3.2.5 Verordnung vom 9. März 2007 über Fernmeldedienste (FDV).....................................33 3.2.6 Medizinalberufeverordnung vom 27. Juni 2007 (MedBV).............................................33 3.2.7 Prüfungsverordnung MedBG vom 26. November 2008................................................33 3.2.8 Verordnung vom 12. November 1997 über die Lenkungsabgabe auf flüchtigen

organischen Verbindungen (VOCV) ..............................................................................................34 3.2.9 Strahlenschutzverordnung vom 26. April 2017 (StSV) .................................................35 3.2.10 Verordnung 1 vom 10 Mai 2000 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) .....................................35 3.2.11 Verordnung 3 vom 18. August 1993 zum Arbeitsgesetz (ArGV 3) ...............................35 3.2.12 Verordnung 4 vom 18. August 1993 zum Arbeitsgesetz (ArGV 4) ...............................36 3.2.13 Verordnung 5 vom 28 September 2007 zum Arbeitsgesetz (ArGV 5)..........................36 3.2.14 Verordnung vom 21. Mai 2003 über die in die Schweiz entsandten

Arbeitsnehmerinnen und Arbeitnehmer (EntsV) ............................................................................36 3.2.15 Wohnraumförderungsverordnung vom 26. November 2003(WFV)..............................36 3.2.16 Akkreditierungs‑ und Bezeichnungsverordnung vom 17. Juni 1996 (AkkBV) ..............37

4 AUSWIRKUNGEN.........................................................................................................................37

4.1 AUSWIRKUNGEN AUF DEN BUND ...............................................................................................37 4.1.1 Änderung des RVOG ....................................................................................................39 4.1.2 Tripartite Arbeitskommission des Bundes.....................................................................39 4.1.3 Schweizerischer Wissenschaftsrat (SWR)....................................................................39 4.1.4 Kommission für die Vermittlung schweizerischer Bildung im Ausland..........................39 4.1.5 Medizinalberufekommission (MEBEKO) .......................................................................39 4.1.6 Prüfungskommission der universitären Medizinalberufe ..............................................39 4.1.7 Eidgenössische Kommission für ABC-Schutz ..............................................................40 4.1.8 Eidgenössische Kommission für die Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge ..40 4.1.9 Eidgenössische Kommission für Wohnungswesen (EKW)...........................................40 4.1.10 Eidgenössische Kommission für Konsumentenfragen (EKK).......................................40 4.1.11 Eidgenössische Kommission für Telematik im Bereich Rettung und Sicherheit ..........40 4.1.12 Rat für Raumordnung (ROR)........................................................................................40 4.1.13 Fachkommission für die VOC-Lenkungsabgabe ..........................................................40 4.1.14 Eidgenössische Akkreditierungskommission (AKKO) ..................................................41 4.1.15 Eidgenössische Kommission für Pandemievorbereitung .............................................41 4.2 AUSWIRKUNGEN AUF KANTONE UND GEMEINDEN SOWIE AUF URBANE ZENTREN,

AGGLOMERATIONEN UND BERGGEBIETE ................................................................................................41 4.2.1 Tripartite Arbeitskommission des Bundes.....................................................................41 4.2.2 Medizinalberufekommission (MEBEKO) .......................................................................41 4.2.3 Eidgenössische Kommission für die Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge ..42 4.2.4 Eidgenössische Kommission für Wohnungswesen (EKW)...........................................42