Vorlage
Vernehmlassung 2026/102: 26.425 s pa. Iv. SPK-S. Verfassungsanpassung betreffend die Bilateralen III, Entwurf 2: Schubert-Praxis · 3 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage
«$$e-seal» «$$QrCode»
Bundesgesetz Vorentwurf über den Ausschluss des Rechtswegs bei ausdrücklichen Abweichungen von Binnenmarktabkommen mit der Europäischen Union
vom ...
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
nach Einsicht in den Bericht der Staatspolitischen Kommission des Ständerates vom …1
und in die Stellungnahme des Bundesrates vom …2,
beschliesst:
I
Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:
1. Verwaltungsverfahrensgesetz vom 20. Dezember 19683
Art. 49 Abs. 2
2Sieht ein Bundesgesetz ausdrücklich eine Abweichung von einem Abkommen nach Artikel 147a Absatz 2 des Parlamentsgesetzes vom 13. Dezember 20024 vor, so kann eine diesbezügliche Verletzung des Abkommens nicht gerügt werden.
2. Bundesgerichtsgesetz vom 17. Juni 20055
Art. 98 Abs. 2
2Sieht ein Bundesgesetz ausdrücklich eine Abweichung von einem Abkommen nach Artikel 147a Absatz 2 des Parlamentsgesetzes vom 13. Dezember 20026 (ParlG) vor, so kann eine diesbezügliche Verletzung des Abkommens nicht gerügt werden.
1BBl 2026 ...
2BBl ...
3 SR 172.021
4 SR 171.10
5 SR 173.110
6 SR 171.10
2026-... «%ASFF_YYYY_ID»