Vorlage
Vernehmlassung 2026/36: Totalrevision der Verordnung des EJPD über Messmittel für ionisierende Strahlung (StMmV) und Teilrevision der Verordnung über die Eich- und Kontrollgebühren im Messwesen (EichGebV) · 56 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 37Fedlex · Vorlage
Verordnung des EJPD über Messmittel für ionisierende Strahlung «%ASFF_YYYY_ID»
Anhang 8 (Art. 22–24)
Personenkontaminationsmonitore
1 Grundlegende Anforderungen
1.1 Aufbau
1.1.1 Ein Personenkontaminationsmonitor besteht aus mehreren fest installierten
Detektoren und einer Anzeigeeinheit. Die Detektoren sind so angeordnet, dass Kontaminationen an Personen festgestellt werden können.
1.1.2 Ein Personenkontaminationsmonitor kann zusätzlich mit einem Kleinteile-
fach ausgerüstet sein.
1.2 Messtechnische Eigenschaften
1.2.1 Der Aufbau und die messtechnischen Eigenschaften der Komponenten des
Personenkontaminationsmonitors müssen dem vorgesehenen Einsatzzweck sowie dem Stand der Technik entsprechen, wie er insbesondere in der Norm IEC 61098:202324 zum Ausdruck kommt.
1.2.2 Personenkontaminationsmonitore messen die Impulszählrate und müssen
diese anzeigen können.
1.2.3 Personenkontaminationsmonitore können alternativ zur Impulszählrate die
Oberflächenaktivität in der Einheit Becquerel pro Quadratzentimeter (Bq/cm2) oder ein Vielfaches des nuklidspezifischen Richtwertes anzeigen. In diesem Fall muss der Personenkontaminationsmonitor zudem das Nuklid oder den Nuklidvektor anzeigen.
1.2.4 Personenkontaminationsmonitore werden bei Kontaminationen mit Gamma-,
Beta- oder Alphastrahlern (Nukliden) verwendet. Entsprechend der Strahlungsart gelten für Personenkontaminationsmonitore die folgenden typischen Energiebereiche:
– Gammastrahlung: 5 keV–1,5 MeV;
– Betastrahlung: 40 keV–2 MeV;
– Alphastrahlung: keine Spezifizierung.
1.2.5 Wenn die Bauart eines Personenkontaminationsmonitors die typischen Ener-
giebereiche gemäss Ziffer 1.2.4 nicht abdeckt, so muss dies in der Zulassung festgehalten werden.
1.2.6 Personenkontaminationsmonitore mit fest eingestellter Messzeit müssen eine
Kontamination, die dem Richtwert entspricht, innerhalb dieser Messzeit anzeigen.
24 IEC 61098:2023, Radiation protection instrumentation – Installed personnel surface contamination monitors. Die Norm kann beim Eidgenössischen Institut für Metrologie, 3003 Bern, kostenlos eingesehen oder gegen Bezahlung bezogen werden bei der Schweizerischen Normen-Vereinigung (SNV), Sulzerallee 70, 8404 Winterthur; www.snv.ch.