DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Gebühren und Entschädigungen für statistische Dienstleistungen von Verwaltungseinheiten des Bundes

Dokument vom 25. Juni 2003 · Seiten 2197–2206

Amtliche Sammlung · AS 2003 2199Amtliche Sammlung · AS 2003 2197

von Verwaltungseinheiten des Bundes

2. Abschnitt: Gebührenansätze

Art. 8 Gebühren für Dienstleistungen ausserhalb des Online-Bereichs

1 Gebühren für Dienstleistungen ausserhalb des Online-Bereichs werden erhoben für:

a. Informationseinheiten (Anhang);

b. den Zeitaufwand (Anhang);

c. Auslagen nach Artikel 9.

2 Die Gebühren für Informationseinheiten und die Gebühren für den Zeitaufwand können einzeln oder gemeinsam veranschlagt werden.

Art. 9 Auslagen

1 Auslagen werden gesondert verrechnet.

2 Als Auslagen gelten alle Kosten, die für die einzelnen Dienstleistungen ausserhalb des Online-Bereichs zusätzlich anfallen, namentlich:

a. Porti, Telefon- und Telefaxkosten im Auslandverkehr;

b. Kosten für Arbeiten, welche die Verwaltungseinheiten durch Dritte verrichten lassen;

c. Material- und Vertriebskosten (Anhang).

Art. 10 Gebühren für Dienstleistungen im Online-Bereich

1 Gebühren für Dienstleistungen im Online-Bereich werden erhoben für:

a. die einmalige Registrierung;

b. Informationseinheiten (Anhang);

c. Jahresabonnemente zur Benützung des Online-Dienstes:

1. für alle Themenbereiche der Statistik, namentlich für das Statistische Lexikon der Schweiz,

2. für einzelne Themenbereiche der Statistik.

2 Die Registrierungsgebühr beträgt höchstens 50 Franken. Sie entfällt für Jahresabonnemente nach Absatz 1 Buchstabe c.

3 Die Jahrespauschale für ein Jahresabonnement beträgt höchstens 1500 Franken. Sie wird an Stelle der Gebühren für Informationseinheiten erhoben.

Art. 11 Adressen

Gebühren für Adresslisten und -etiketten werden pro Adresse berechnet (Anhang).