DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pestizide im internationalen Handel (mit Anlagen)

Dokument vom 10. September 1998 · Seiten 3465–3494

Amtliche Sammlung · AS 2004 3485Amtliche Sammlung · AS 2004 3465

im internationalen Handel. Übereinkommen

b. Kategorie oder Kategorien, in denen unmittelbar geltende Rechtsvorschrif-

ten erlassen worden sind, und für jede Kategorie

1. die Verwendung oder Verwendungen, die durch unmittelbar geltende Rechtsvorschriften verboten sind;

2. die Verwendung oder Verwendungen, die weiterhin erlaubt sind;

3. soweit vorhanden, die geschätzten Herstellungs-, Einfuhr-, Ausfuhr- und Verbrauchsmengen der Chemikalie;

c. soweit möglich, Angaben über die voraussichtliche Bedeutung der unmittel-

bar geltenden Rechtsvorschriften für andere Staaten und Regionen;

d. andere zweckdienliche Informationen, wozu folgende gehören können:

1. eine Einschätzung der sozioökonomischen Auswirkungen der unmittelbar geltenden Rechtsvorschriften;

2. gegebenenfalls Informationen über Alternativen und deren relative Risiken, zum Beispiel

– integrierte Pflanzenschutzstrategien,

– industrielle Verfahren und Prozesse, einschliesslich saubererer Technologien.