Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pestizide im internationalen Handel (mit Anlagen)
Dokument vom 10. September 1998 · Seiten 3465–3494
Amtliche Sammlung · AS 2004 3485Amtliche Sammlung · AS 2004 3465
im internationalen Handel. Übereinkommen
b. Kategorie oder Kategorien, in denen unmittelbar geltende Rechtsvorschrif-
ten erlassen worden sind, und für jede Kategorie
1. die Verwendung oder Verwendungen, die durch unmittelbar geltende Rechtsvorschriften verboten sind;
2. die Verwendung oder Verwendungen, die weiterhin erlaubt sind;
3. soweit vorhanden, die geschätzten Herstellungs-, Einfuhr-, Ausfuhr- und Verbrauchsmengen der Chemikalie;
c. soweit möglich, Angaben über die voraussichtliche Bedeutung der unmittel-
bar geltenden Rechtsvorschriften für andere Staaten und Regionen;
d. andere zweckdienliche Informationen, wozu folgende gehören können:
1. eine Einschätzung der sozioökonomischen Auswirkungen der unmittelbar geltenden Rechtsvorschriften;
2. gegebenenfalls Informationen über Alternativen und deren relative Risiken, zum Beispiel
– integrierte Pflanzenschutzstrategien,
– industrielle Verfahren und Prozesse, einschliesslich saubererer Technologien.