DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EJPD über Abgasmessmittel für Verbrennungsmotoren (VAMV)

Dokument vom 19. März 2006 · Seiten 1599–1612

Amtliche Sammlung · AS 2006 1600Amtliche Sammlung · AS 2006 1599

c. die Abgasnachuntersuchung oder die Abgasnachkontrolle nach den Ausführungsbestimmungen zu Ziffer 16.1 der Verordnung vom 13. Dezember 19935 über die Abgasemissionen von Schiffsmotoren auf schweizerischen Gewässern eingesetzt werden;

d. die Abgaswartung oder Abgasnachuntersuchung nach Artikel 13.11a Absatz 7 der Verordnung vom 17. Januar 19766 über die Schifffahrt auf dem Bodensee eingesetzt werden;

e. die von Zulassungsbehörden zur Ermittlung von Referenzwerten eingesetzt werden.

Art. 3 Begriffe

In dieser Verordnung bedeuten:

a. Messgerät für Gasgemischanteile: Messgerät, das die Volumenanteile von Abgasbestandteilen aus einem Teilstrom des Abgases eines im Stationärbetrieb laufenden Motors mit Fremdzündung bei vorhandener Feuchtigkeit bestimmt;

b. Messgerät für Dieselrauch: Messgerät, das den Spitzenwert der optischen Trübung aus einem Teilstrom des Abgases eines Motors mit Selbstzündung bei freier Beschleunigung, die Leerlaufdrehzahl und die Abregeldrehzahl bestimmt.

2. Abschnitt: Messgeräte für Gasgemischanteile

Art. 4 Grundlegende Anforderungen

Messgeräte für Gasgemischanteile müssen die grundlegenden Anforderungen nach Anhang 1 der Messmittelverordnung und nach Anhang 1 der vorliegenden Verordnung erfüllen.

Art. 5 Verfahren für das Inverkehrbringen

Die Konformität der Messgeräte für Gasgemischanteile mit den grundlegenden Anforderungen nach Artikel 4 wird nach Wahl der Herstellerin nach einem der folgenden Verfahren nach Anhang 2 der Messmittelverordnung bewertet und bescheinigt:

a. Bauartprüfung (Modul B), gefolgt von der Erklärung der Konformität mit der Bauart auf der Grundlage der Qualitätssicherung für die Produktion (Modul D);

b. Bauartprüfung (Modul B), gefolgt von der Erklärung der Konformität mit der Bauart auf der Grundlage einer Prüfung der Produkte (Modul F);

5 SR 747.201.3

6 SR 747.223.1