DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über die Finanzierung eines Darlehens an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) in Genf zum Bau eines neuen Verwaltungsgebäudes zugunsten der Weltorganisation für Meteorologie (WMO), die Finanzierung einer Schenkung an die FIPOI für den Bau eines neuen Konferenzsaals beim Centre William Rappard (CWR) sowie die Ausrichtung einer Finanzhilfe an die FIPOI zwecks Finanzierung der Unterhalts- und Betriebskosten dieses Konferenzsaals vom 19. September 1994

21 Ausgangslage

Inhalt

Bundesblatt · BBl 1994 V 283Bundesblatt · BBl 1994 V 277

GATT angewendet worden waren, sind in Zukunft für alle Unterzeichner der Schlussakte der Uruguay-Runde verbindlich.

Jedes Abkommen und jede Organisation setzt, um in zufriedenstellender Art und Weise funktionieren zu können, eine institutionelle Struktur und Entscheidungsorgane sowie cinen Mechanismus und Institutionen voraus, welche die Einhaltung der von den Mitgliedstaaten eingegangenen Verpflichtungen überwachen und Differenzen regeln, die unter den Vertragsparteien entstehen können. Um das GATT auf der organisatorischen Ebene (Entscheidungen, Überwachung, Streitschlichtung) den aus der Uruguay-Runde resultierenden Änderungen des Welthandelssystems anzupassen, haben sich die Verhandlungsteilnehmer darauf geeinigt, das GATT, das seit bald 50 Jahren immer noch provisorisch angewendet wird, in eine permanente Organisation, die Welthandelsorganisation (WTO), umzuwandeln. So werden institutionelle und prozedurale Strukturen zur Umsetzung der Abkommen der Uruguay-Runde geschaffen. Die Beachtung der eingegangenen Verpflichtungen wird damit verbessert, und die Einführung eines wirksamen Mechanismus zur Streitschlichtung, wie er in der WTO angewendet werden wird, stellt eine Garantie für die Offnung der Weltmärkte dar.

2 Bau eines neuen Verwaltungsgebäudes für die WMO

21 Ausgangslage

Das Gebäude, in dem das Sekretariat der WMO gegenwärtig untergebracht ist, befindet sich an der Avenue Giuseppe-Motta 41 in Genf. Dieses Verwaltungsgebäude mit einer Gesamtfläche von 5000 m’ wurde zwischen 1958 und 1960 vom Kanton Genf und von der Eidgenossenschaft für die WMO, die damals 130 Personen beschäftigte, erstellt. Da sich die Entwicklung der meteorologischen Wissenschaften in den sechziger Jahren deutlich beschleunigte, sah sich die WMO gezwungen, eine Bewilligung zur Vergrösserung des bestehenden Gebäudes zu verlangen, um das Personal, dessen Bestand sich in zehn Jahren mehr als verdoppelt hatte, unterzubringen. Die entsprechende Bewilligung wurde ihr gewährt, unter der Bedingung allerdings, dass die Organisation der FIPOI das Ende der fünfziger Jahre errichtete Gebäude abkaufen sollte. Die WMO konnte die geplante Erweiterung 1971 realisieren.

In den letzten zehn Jahren hat die verstärkte Mitwirkung der WMO an den internationalen Aktivitäten im Umweltbereich zu einer weiteren Erhöhung des Personalbestands (zur Zeit rund 400 Personen) beigetragen. Neue Abteilungen sind geschaffen worden, und die Zahl der am Sitz veranstalteten Treffen (200 im Jahre 1993) ist gewachsen, was dazu geführt hat, dass das heutige Gebäude der Grösse der Organisation und ihres Sekretariats nicht mehr entspricht. Die Belegung der Räume hat ein kritisches Mass erreicht. Es ist nur möglich gewesen, diese Situation zu meistern, indem sämtliche zur Verfügung stehenden Flächen, einschliesslich Korridore und Vorhallen, zu Lagerzwecken gebraucht und gewisse Sitzungszimmer in Büros umgewandelt wurden. So kommt es, dass eine ganze Anzahl von gemeinsamen Räumen fehlt oder zu klein geworden ist, was oft schwierige Arbeitsbedingungen zur Folge hat.

Ende der siebziger Jahre hatte die WMO bereits die Möglichkeit einer neuerlichen Vergrösserung ihres Sitzgebäudes durch den Bau zusätzlicher Stockwerke geprüft. Angesichts der ursprünglichen Gebäudestruktur musste diese Lösung aber fallengelassen werden, da ihre Realisierung im Verhältnis zum erreichten Platzgewinn äus-

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗