DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zum Bundesgesetz über den Anschluss der Ost- und Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz

Terminologie

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2004 3786Bundesblatt · BBl 2004 3743

Territorialitätsprinzip Planung, Finanzierung und Bau stehen unter der

jeweiligen Hoheit der betreffenden Staaten auf ihrem Gebiet.

Trasse Fahrplanlage eines Taktzuges; wird im graphischen

Fahrplan als Zeit-Wege-Linie dargestellt.

Trassenpreissystem System von Preisen für die Benutzung einer Schienen-

infrastruktur.

Vollknoten Bahnhof, der von allen verkehrenden Linien des

Nah- und Fernverkehrs bedient wird und in welchem sich alle im Takt verkehrenden Züge gegenseitig Anschluss geben. Vollknoten werden üblicherweise in den grösseren Zentren und allenfalls im Raum von wichtigen Bahnverzweigungen als längerfristige Fixpunkte für das Personenverkehrsangebot errichtet.

Zugslauf Fahrweg, welcher von einem Zug zurückgelegt wird,

bis er wieder an seinem Ausgangspunkt angelangt ist.

Zulauf(strecke) Strecken, die massgeblich dem Zubringerverkehr

(beispielsweise zur NEAT) dienen.

Zweckmässigkeitserklärung Teil des französischen Planungsverfahrens zur

Beurteilung der Zweckmässigkeit eines Infrastrukturvorhabens.