DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über die Leistungsvereinbarung zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Aktiengesellschaft Schweizerische Bundesbahnen (SBB) für die Jahre 2007–2010 und den Zahlungsrahmen für die Finanzierung der Infrastruktur der SBB für die Jahre 2007–2010

2.4 Controlling der Infrastrukturfinanzierung

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2006 3831Bundesblatt · BBl 2006 3817

Abbildung 3

Regelkreis für das Controlling der Infrastrukturfinanzierung

Festlegung bzw.

Anpassung der

Zielwerte in der LV und

Vorgabe des

finanziellen Rahmens

Ausführung bzw.

Entscheide über Änderung der operativen

Korrektur- Tätigkeit

massnahmen

Auswertung

Regelmässiger

und Empfehlungen

Informationsaustausch

Abweichungs-

Analyse Soll-Ist Halbjährliches

Bundesrat/BAV Reporting der Ist-

Werte

SBB

Umfang des Controllings

Das Controlling des BAV beschränkt sich auf die in der Leistungsvereinbarung enthaltene und sich auf Artikel 25 des Subventionsgesetzes (SuG)5 abstützende Überprüfung der Aufgabenerfüllung im subventionsrechtlichen Bereich. Mit diesem «Besteller- oder Subventionscontrolling» soll überprüft werden:

– ob die operative Tätigkeit der SBB Infrastruktur den geplanten Effekt auf die vereinbarten Ziele erbringt und

– ob die vereinbarten Ziele mit einem Minimum an Mitteln erreicht werden.

Mit anderen Worten, es geht um die Überprüfung der Effektivität («die richtigen Dinge machen») und Effizienz («die Dinge richtig machen») des Handelns der SBB Infrastruktur. Oder in Anknüpfung an das weiter oben Gesagte geht es um die Überprüfung, ob das «was» (der bestellte Leistungsumfang) erfüllt wird und ob das «wie» den Anforderungen der Gesetzgebung (möglichst kostengünstige und nachhaltige Leistungserstellung) entspricht.

5 SR 616.1

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗