DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Legislaturplanung 2015–2019

7.4 Aktionsplan

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2016 1202Bundesblatt · BBl 2016 1105

Ziel 7.4: Schutzbedürftigen Personen wird der notwendige Schutz gewährt, und sie

werden so rasch als möglich integriert. Asylsuchende erfahren dabei eine glaubwürdige, rechtsstaatliche, effiziente und korrekte Behandlung

Handlungsfeld 8 – Gesellschaftlicher Zusammenhalt und Gleichberechtigung zwischen den Geschlechtern

Ziel 8.1: Alle Bevölkerungsgruppen können am gesellschaftlichen Leben teilhaben.

Das Ehrenamt und die Freiwilligenarbeit werden als tragende Elemente unserer Gesellschaft anerkannt und gefördert

Ziel 8.2: Die Gleichstellung von Frauen und Männern im Beruf wie auch im Priva-

ten ist garantiert, und die umfassende und wirksame Beteiligung der Frauen ist auf allen Entscheidungsebenen des wirtschaftlichen, politischen und öffentlichen Lebens gewährleistet. Die unbezahlte Care-Arbeit ist ausgewogener zwischen Frauen und Männern aufgeteilt

Ziel 8.3: Sämtliche Formen von Gewalt an Frauen und Mädchen sind weitgehend

eingedämmt

Ziel 8.4: Migrantinnen und Migranten werden rasch und nachhaltig in der Schweiz

integriert. Sie haben eine chancengerechte Teilhabe in allen Lebensbereichen

Ziel 8.5: Behinderte Menschen sind in allen Lebensbereichen sozial, wirtschaftlich

und politisch integriert

Ziel 8.6: Diskriminierende Schranken und Strukturen sind abgebaut, Opfer rassisti-

scher Diskriminierung werden unterstützt und beraten

Ziel 8.7: Der gesellschaftliche Zusammenhalt und die kulturelle Vielfalt in Quartie-

ren und Nachbarschaften sind hoch

Ziel 8.8: Der Anteil an preisgünstigem Wohnraum ist insbesondere in stark nachge-

fragten Gebieten erhalten oder ausgebaut; entsprechende Wohnungen sind für benachteiligte Gruppen gut zugänglich

Handlungsfeld 9 – Gesundheit

Ziel 9.1: Der durch nichtübertragbare und psychische Krankheiten bedingte An-

stieg der Krankheitslast ist gedämpft, und vorzeitige Todesfälle sind verringert

Ziel 9.2: Der Anteil ungenügend bewegungsaktiver Einwohnerinnen und Einwoh-

ner reduziert sich gegenüber 2015 um 10 Prozent

Ziel 9.3: Der Anteil an Personen mit Substanzmissbrauch und anderen Suchter-

krankungen ist reduziert. Abhängige Menschen erhalten die notwendige Hilfe und Behandlung

Ziel 9.4: Menschen mit chronischen Krankheiten erhalten die notwendige Unter-

stützung und Behandlung

Ziel 9.5: Das hohe Niveau im Bereich Gesundheitsschutz und in der Bekämpfung

übertragbarer Krankheiten wird aufrechterhalten