Rapport explicatif
Consultation 1997/8: L'article sur la protection des Alpes · 80 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 78Fedlex · Rapport explicatif
Umsetzung des Alpenschutzartikels, Vernehmlassung Seite 77
Inhaltsverzeichnis
Übersicht2
1 Allgemeiner Teil4
11 Ausgangslage 111 Verfassungsauftrag4
112 Hintergrund und Umfeld4
113 Umsetzungsgrundsätze des Bundesrates5
12 Konkretisierung der Umsetzungsgrundsätze5
121 Nichtdiskriminierungausländischer Transporteure5
122 Nichtdiskriminierunginnerhalb der Schweiz - Kompensation übermäs- 7 sig benachteiligter Regionen 123 Umsetzung mit marktwirtschaftlichen Instrumenten anstelle von7
Verboten 13 Umsetzungskonzept im Überblick8
131 Anforderungen an das Umsetzungskonzept8
132 "Pull und Push"-Konzept als Lösung8
132.1 Das Grundprinzip der Umsetzungsstrategie8
132.2 Bahnseitige Massnahmen (Pull-Massnahmen)9
132.3 Strassenseitige Massnahmen (Push-Massnahmen)12
132.4 Verwendung der Einnahmen13
133 Ergebnis der Umsetzungsstrategie13
134 Voraussetzungen zur Wirksamkeit der Umsetzungsstrategie14
2 Besonderer Teil15
21 Entwicklung der verkehrspolitischen Rahmenbedingungen15
211 Notwendigkeitder Berücksichtigung verkehrspolitischer Rahmenbedin- 15 gungen 212 Künftige Verkehrspolitik der Schweiz15
212.1 Verkehrspolitische Rahmenbedingungen15
212.2 Künftige Bahn- und Strasseninfrastruktur in der Schweiz16
213 Künftige Verkehrspolitik der EU17
213.1 Verkehrspolitische Rahmenbedingungen17
213.2 Künftige Bahninfrastruktur in der EU17
22 Entwicklung des alpenquerendenGüterverkehrs und Verlagerungsziel l8