Rapport sur les résultats

- 37 -

2 organisations économiques (FöV, SBV)

4 autres organisations (AAD, J-SVP, PL, KSFS)

10 autres participants

Question 5.3: Etes-vous d’accord avec la nouvelle réglementation relative aux contrôles

(art. 146 LAAM)?

Oui: 20 cantons (ZH, BE, LU, UR, SZ, OW, NW, ZG, FR, SO, BS, BL, SH, AR,

AI, SG, TG, TI, VD, VS, GE)

3 partis (SPS, CVP, CSP)

8 organisations économiques (EcoS, SGV, SMPV, CPat, FöV, transfair, FRSP, SBV)

4 organisations militaires (VSKK, KOG-BE, SSV, Fl-Co)

9 autres organisations (AGOS, KKPKS, SStV, J-FDP, J-SVP, SFV, ChS, PL, AVIA)

8 autres participants

Non: 6 cantons (BE, GL, GR, AG, NE, JU)

3 partis (FDP, LPS, SD)

1 autre organisation (KSFS)

4 autres participants

Question 6: Etes-vous d’accord avec la nouvelle conception de la coopération nationale

pour la sécurité (art. 119 LAAM)?

Oui: 26 cantons (tous)

4 partis (FDP, CVP, LPS, CSP)

6 organisations économiques (SMPV, CPat, FöV, transfair, FRSP, SBV) 5 organisations militaires (VSKK, KOG-BE, KOG-NE, SSV, NZTOG)

12 autres organisations (AGOS, FfF, IGFrPf, KKPKS, SStV, StrOG, VOPf, J-FDP, J-SVP, SFV, ChS, AVIA)

12 autres participants

Non: 2 partis (SPS, SD)

2 organisations économiques (EcoS, SGV)

2 autres organisations (PL, KSFS)

2 autres participants

4.3. Questions relatives à l’organisation de l’armée

Question 1: Etes-vous d’accord avec la grandeur des effectifs fixée (art. 5 OOrgA)?

Oui: 19 cantons (ZH, BE, LU, UR, OW, NW, GL, ZG, FR, BS, SH, AR, AI, SG,

GR, TI, VD, VS, GE)

4 partis (FDP, CVP, LPS, CSP)

6 organisations économiques (EcoS, SGV, SMPV, CPat, FöV, FRSP)

4 organisations militaires (KOG-BE, KOG-NE, SSV, AVIA)

6 autres organisations (KKPKS, SStV, J-FDP, J-SVP, SFV, ChS)

3 autres participants