Rapport sur les résultats

Table des matiËres page

L'essentiel en quelques phrases ............................................................................ 7 Liste des abrÈviations............................................................................................. 8 Liste des participants ‡ la consultation ................................................................... 11

Partie A: GÈnÈralitÈs ........................................................................................... 14

1. Introduction.................................................................................................. 14

2. Conception de la prÈsente synthËse ........................................................... 14

3. Unification de la procÈdure pÈnale en gÈnÈral ............................................ 15 3.1 Actes lÈgislatifs faisant l'objet de l'unification............................................... 15 3.2 Aucune opposition de principe..................................................................... 16 3.3 Une loi sÈparÈe pour la procÈdure pÈnale applicable aux mineurs

(questionnaire, point 10.1)? ......................................................................... 17

Partie B: Avant-projet de code de procÈdure pÈnale suisse ........................... 18

4. GÈnÈralitÈs .................................................................................................. 18 4.1 Impression gÈnÈrale; langue et densitÈ normative ...................................... 18 4.2 ModËle de poursuite pÈnale (questionnaire, points 1.1 et 1.2) .................... 20 4.3 Atteinte ‡ la souverainetÈ des cantons en matiËre d'organisation judiciaire 22 4.4 Adaptation de l'organisation judiciaire cantonale; co˚ts en rÈsultant........... 22

5. Titre 1: Introduction (art. 1 ‡ 12) .................................................................. 24

6. Titre 2: AutoritÈs pÈnales (art. 13 ‡ 113) ..................................................... 25 6.1 Chapitre 1: Attributions (art. 13 ‡ 27; questionnaire, points 1.3 ‡ 1.6, et 1.9)

.................................................................................................................... 25 6.1.1 Tribunal des mesures de contrainte, art. 22 (questionnaire, point 1.4)........ 25 6.1.2 Tribunal de premiËre instance, art. 23 et 24 (questionnaire, point 1.5)........ 26 6.1.3 AutoritÈs pÈnales des mineurs .................................................................... 27 6.1.4 AutoritÈ de recours, art. 26 (questionnaire, points 1.6 et 9.3) ...................... 27 6.1.5 Cour d'appel, art. 27 .................................................................................... 28 6.2 Chapitres 2 ‡ 7: CompÈtence matÈrielle, for, entraide judiciaire, rÈcusation et

direction de la procÈdure (art. 28 ‡ 70)........................................................ 28 6.3 Actes de procÈdure des autoritÈs pÈnales (art. 71 ‡ 113) ........................... 29

7. Titre 3: Les parties et leurs droits (art. 114 ‡ 144; questionnaire, point 2.1-2.3)

.................................................................................................................... 35 7.1 Chapitre 1: Dispositions gÈnÈrales (art. 114-120) ....................................... 35 7.2 Chapitre 2: Le prÈvenu (art. 121-123; questionnaire, point 2.1) .................. 36 7.3 Chapitre 3: Le lÈsÈ, la victime et la partie plaignante (art. 124-132;

questionnaire, point 2.2) .............................................................................. 37 7.4 Chapitre 4: Le dÈfenseur, le conseil et le reprÈsentant (art. 133-144;

questionnaire, point 2.3) .............................................................................. 39