Projet

Ällegato

Ripartizione dei costi d’ospedalizzazione tra l’assicurazione obbligatoria delle eure medico-sanitarie (LAMal) e i Cantoni

Stima per 1’anno 2001 milioni di franchi

Costi degli ospedali secondo la statistica sui costi del

sistema sanitario 16’132

meno le prestazioni ambulatoriali -2'43 1

Costi della degenza ospedaliera 13'702

meno le prestazioni pagate dalle altre assicurazioni

sociali (AINF, Al, AMIL) e dalla Confederazione -728

meno le prestazioni pagate da assicuratori privati -2'772

meno le partecipazioni degli assicurati ai costi

nell’assicurazione privata -28

Costi della degenza ospedaliera a carico dell’assicurazione

obbligatoria delle cure medico-sanitarie (LAMal), dei

Cantoni e delle economie domestiche private IO' 174

meno i pagamenti diretti delle economie domestiche

(out of pocket) -593

meno i sussidi pubblici agli investimenti -915

Stima dei costi ai sensi dell’articolo 49 capoverso 1 LAMal 8'666 100.00%

a carico dei Cantoni 4'77 1 55.05% a carico dell’assicurazione obbligatoria delle eure

medico-sanitarie (LAMal), comprese le partecipazioni

degli assicurati ai costi. 3'895 44.95%)

Ufficio federale di statistica: stime sulle base della statistica sui costi del sistema sanitario, della statistica ospedaliera, della statistica sull’assicurazione malattiee della statistica sulle compagnie d’assicurazione private.