Projet et rapport

Consultation 2008/114: Arrêté fédéral sur l'étape de financement 2011 - 2014 du programme en faveur du trafic d'agglomération · 49 pages

Fedlex · Projet · Page 44Fedlex · Projet

Referenz/Aktenzeichen: H471-0150

6.14 Annexe no 14 – Liste des mesures dans le domaine des plateformes multimodales (mesures importantes, > 3 millions de francs)15, degré de priorité B

Agglomération Mesure Coût inves- Taux de Confédération

tissement contribu- Contribution (millions tion de la [en millions de CHF); prix Confédé- francs]; prix d’octobre ration d’octobre 2005, 2005, hors [%] hors TVA; mon-TVA tants maxima 0261 Zürich Auwertung Bahnhof Hardbrücke

26.7 35 9.3 Umsteigezentrum Zürich-Örlikon

86.2 35 30.2 2581 Aareland Aarau Bahnhof Velo-

/Fussgängerunterführung Ost 8.6 40 3.4 5192 Lugano Nodo d'interscambio stazione FFS di La-

mone-Cadempino 10.0 30 3.0 5586 Lausanne- Tunnel Gare-St-François

Morges 12.2 40 4.9

5938 Yverdon Aménagement mobilité douce à la Gare

(nouveau passage inférieur Nord et passe- 7.9 35 2.7 relle Sud)

Summe 151.6 53.6

15 La somme du coût des mesures inférieures à 3 millions de francs : à 0 millions de francs (prix d’octobre 2005, hors TVA) 44/49 233.8 Agglomerationsverkehr - H471-0150