Projet

Consultation 2008/68: 02.440 Initiative parlementaire. LP. Limiter le privilège des créances accordé aux salariés · 2 pages

Fedlex · Projet · Page 2Fedlex · Projet

c. …

…

5…

II

Disposition transitoire de la modification du […]

Les privilèges prévus par l’ancien droit s’appliquent aux faillites prononcées, aux saisies exécutées et aux sursis concordataires octroyés avant l’entrée en vigueur de la présente modification.

III

1 La présente modification est sujette au référendum.

2 Elle entre en vigueur le premier jour du premier mois après l’expiration du délai référendaire ou le jour de son acceptation en votation populaire.