Rapport sur les résultats

SPO Stiftung SPO Patientenschutz

Fondation Organisation suisse des patients (OSP)

Fondazione Organizzazione svizzera dei pazienti (OSP)

SSV Schweizerischer Städteverband

Union des villes suisses (UVS)

Unione delle città svizzere (UCS)

SULM Schweizerische Union für Labormedizin

Union suisse de médecine de laboratoire (USML)

Unione svizzera di medicina di laboratorio (USML)

SVBG Schweizerischer Verband der Berufsorganisation im Gesundheitswesen

Fédération Suisse des Associations professionnelles du domaine de la Santé (FSAS) SVPL Schweizerische Vereinigung der Pflegedienstleiterinnen und –leiter

Association Suisse des Directrices et Directeurs des Services Infirmiers (ASDSI) Associazione Svizzera dei Capi Servizio Cure Infermieristiche (ASDSI) SWK Schweizerisches Weisses Kreuz

SWTR Schweizerischer Wissenschafts- und Technologierat

Conseil suisse de la science et de la technologie (CSST)

Consiglio svizzero della scienza e della tecnologia (CSST)

Uni BE –m Universität Bern, Medizinische Fakultät

Université de Berne, Faculté de médecine

Università di Berna, Facoltà di medicina

Uni BE-t Universität Bern, Theologische Fakultä

Université de Berne, Faculté de théologie

Università di Berna, Facoltà di teologia

Uni GE-IEB Universität Genf, Institut für biomedizinische Ethik

Université de Genève, unité de recherche et d’enseignement en bioéthique Università di Ginevra, Istituto d’etica biomedica

Uni LU-br Universität Luzern, Prof. B. Rütsche

Université de Lucerne, Prof. B. Rütsche

Università di Lucerne, Prof. B. Rütsche

Uni NE Universität Neuenburg, Prof. O. Guillod

Université de Neuchâtel, Prof. O. Guillod

Università di Neuchâtel; Prof. O. Guillod

USZ Universitätsspital Zürich

Hôpital universitaire de Zurich

Ospedale universitario di Zurigo

UZH Universität Zürich, Rektorat

Université de Zurich, Rectorat

Università di Zurigo, Rettorato

vahs Verband anthroposophischer Heilpädagogik und Sozialtherapie Schweiz VFG Freikirchen Schweiz

Viollier Viollier AG Basel

Viollier SA Bâle

Viollier AG Basilea

Vips Vereinigung der Pharmafirmen in der Schweiz

Association des entreprises pharmaceutiques en Suisse

VKAS Vereinigung Katholischer Ärzte der Schweiz

Association de médecins catholiques suisses

Associazione medici cattolici svizzeri