Rapport sur les résultats

- Privatkliniken Schweiz (PKS)

Cliniques privées suisses

Cliniche private svizzere

- ProRaris, Allianz Seltener Krankheiten - Schweiz

ProRaris, Alliance maladies rares - Suisse

ProRaris, Alleanza malattie rare - Svizzera

- Pro Senectute Schweiz

Pro Senectute Suisse

Pro Senectute Svizzera

- Public Health Schweiz (PH-CH)

Santé publique Suisse

Salute pubblica Svizzera

- Krebsregister Freiburg

Registre fribourgeois des tumeurs

Registro dei tumori del Cantone di Friburgo

- Krebsregister Genf

Registre genevois des tumeurs

Registro dei tumori del Cantone di Ginevra

- Krebsregister Jura

Registre jurassien des tumeurs

Registro dei tumori del Cantone del Giura

- Krebsregister Neuenburg

Registre neuchâtelois des tumeurs

Registro dei tumori del Cantone di Neuchâtel

- Krebsregister Wallis

Registre valaisan des tumeurs

Registro dei tumori del Cantone del Vallese

- Krebsregister Waadt

Registre vaudois des tumeurs

Registro dei tumori del Cantone di Vaud

- Kantonales Krebsregister Tessin

Registre tessinois des tumeurs

Registro cantonale dei tumori

- Rheumaliga Schweiz

Ligue suisse contre le rhumatisme

Lega svizzera contro il reumatismo

- Santésuisse, Die Schweizer Krankenversicherer

Santésuisse, Les assureurs-maladie suisses Santésuisse, Associazione degli assicuratori-malattie svizzeri

- Schweizer Kinderkrebsregister (SKKR)

Registre suisse du cancer de l'enfant (RSCE)

Registro svizzero dei tumori pediatrici

- Schweizerische Akademie der Medizinischen Wissenschaften (SAMW)

Académie suisse des sciences médicales (ASSM) Accademia svizzera delle scienze mediche (ASSM)

- Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Klinische Krebsforschung (SAKK)

Groupe suisse de recherche clinique sur le cancer Gruppo Svizzero di Ricerca Clinica sul Cancro