Rapport sur les résultats

Staatskanzlei des Kantons Luzern

LU Chancellerie d’Etat du canton de Lucerne

Cancelleria dello Stato del Cantone di Lucerna

Staatskanzlei des Kantons Neuenburg

NE Chancellerie d’Etat du Canton de Neuchâtel

Cancelleria dello Stato del Cantone di Neuchâtel

Stiftung Nationales Institut für Krebsepidemiologie und -registrierung Nicer Institut national pour l'épidémiologie et l'enregistrement du cancer

Foundation National Institute for Cancer Epidemiology and Registration

Staatskanzlei des Kantons Nidwalden

NW Chancellerie d’Etat du canton de Nidwald

Cancelleria dello Stato del Cantone di Nidvaldo

Oncosuisse Oncosuisse

Staatskanzlei des Kantons Obwalden

OW Chancellerie d’Etat du canton d’Obwald

Cancelleria dello Stato del Cantone di Obvaldo

Public Health Schweiz

PH-CH Santé publique Suisse

Salute pubblica Svizzera

Schweizerischer Apothekerverband

pharmaSuisse Société suisse des pharmaciens

Società svizzera dei farmacisti

Pädiatrische Onkologiepflegegruppe Schweiz

POPS Groupe de travail Soins en oncologie pédiatrique

Gruppo Oncologia Pediatrica Svizzera

Die Schweizerischen Datenschutzbeauftragten

PRIVATIM Les commissaires suisses à la protection des données

Gli incaricati svizzeri per la protezione dei dati

Ärzte für Soziale Verantwortung

PSR Médecins pour une responsabilité sociale

Physicians for Social Responsibility

Verband der kleinen und mittleren Krankenversicherer

RVK Fédération des petits et moyens assureurs-maladie

Associazione dei piccoli e medi assicuratori malattia

Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Klinische Krebsforschung SAKK Groupe suisse de recherche clinique sur le cancer

Gruppo Svizzero di Ricerca Clinica sul Cancro

SAMW Schweizerische Akademie der Medizinischen Wissenschaften ASSM Académie suisse des sciences médicales

ASSM Accademia svizzera delle scienze mediche

Santésuisse, Die Schweizer Krankenversicherer

santésuisse Santésuisse, Les assureurs-maladie suisses

Santésuisse, Associazione degli assicuratori-malattie svizzeri

SAV Schweizerischer Arbeitgeberverband

UPS Union patronale suisse

USI Unione svizzera degli imprenditori