Projet

Consultation 2012/111: Ordonnance concernant la commission fédérale chargée de juger les possibilités de traiter les personnes internées à vie · 6 pages

Fedlex · Projet · Page 5Fedlex · Projet

2. Ordonnance du 17 novembre 19996 sur l’organisation du Département fédéral de justice et police (Org DFJP)

Art. 8, al. 3

La commission fédérale d’évaluation des possibilités de traiter les personnes internées à vie et son secrétariat sont rattachés administrativement à l’OFJ.

Art. 17 Entrée en vigueur

La présente ordonnance entre en vigueur le JJ.MM.AAAA.

… Au nom du Conseil fédéral suisse

La présidente de la Confédération,

La chancelière de la Confédération,

6 RS 172.213.1